Переклад тексту пісні Good-Bye Girl - Frankie Valli, The Four Seasons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good-Bye Girl , виконавця - Frankie Valli. Пісня з альбому Off Seasons: Criminally Ignored Sides From Frankie Valli & The Four Seasons, у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 14.05.2001 Лейбл звукозапису: Warner Strategic Marketing Мова пісні: Англійська
Good-Bye Girl
(оригінал)
When the sunrise brings the dawn
(Goodbye girl) Goodbye aye girl
I’ll be gone
I can’t bring myself
To speak these words I write
I’m not man enough
To face you in the morning light
(Goodbye girl)
So much hurt I’ve put you through
(Goodbye girl) Goodbye aye girl
Lovin' you
If I don’t leave now
I know I’ll never go
While you’r sleeping little girl
My tears won’t show
(Goodbye girl)
There’s so much I want to say (Goodbye girl)
There’s just no way
(goodbye, goodbye, goodbye goodbye)
(goodbye, goodbye, goodbye goodbye)
(goodbye, goodbye, goodbye goodbye)
(goodbye, goodbye, goodbye goodbye)
All your life you’ve had to pay for my mistakes
Tried to be the man you need but don’t have what it takes
(Goodbye girl)
Understand me right or wrong
(Goodbye girl)
Daddy’s gone
(Goodbye girl)
Goodbye girl
Don’t cry girl
Goodbye girl
You’ll always be my girl
Goodbye girl
(переклад)
Коли схід сонця приносить світанок
(До побачення, дівчино) До побачення, дівчино
Мене не буде
Я не можу змусити себе
Щоб вимовити ці слова, я пишу
Я недостатня людина
Щоб зустрітися з тобою в ранковому світлі
(До побачення, дівчино)
Я завдав тобі стільки болю
(До побачення, дівчино) До побачення, дівчино
Люблю тебе
Якщо я не піду зараз
Я знаю, що ніколи не піду
Поки ти спиш, дівчинко
Мої сльози не з’являються
(До побачення, дівчино)
Я так багато хочу сказати (До побачення, дівчино)
Просто немає виходу
(до побачення, до побачення, до побачення, до побачення)
(до побачення, до побачення, до побачення, до побачення)
(до побачення, до побачення, до побачення, до побачення)
(до побачення, до побачення, до побачення, до побачення)
Все своє життя тобі доводилося платити за мої помилки
Намагався бути тим чоловіком, який вам потрібен, але не маєте того, що потрібно