Переклад тексту пісні Secret Love - Frankie Valli

Secret Love - Frankie Valli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Secret Love , виконавця -Frankie Valli
Пісня з альбому Selected Solo Works
у жанріПоп
Дата випуску:26.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRhino Entertainment Company
Secret Love (оригінал)Secret Love (переклад)
Now I shout it from the highest hill Тепер я кричу це з найвищого пагорба
Even told the golden daffodil Навіть сказав золотому нарцису
Once I had a secret love Колись у мене було таємне кохання
That lived within the heart of me Це жило в моєму серці
All too soon my secret love Дуже скоро моє таємне кохання
Became impatient to be free Став нетерплячим бути вільним
So I told a friendly star Тож я розповіла дружній зірці
The way that dreamers often do Так, як часто роблять мрійники
Just how wonderful you are Яка ти чудова
And why I’m so in love with you І чому я так закоханий у вас
Now I shout it from the highest hill Тепер я кричу це з найвищого пагорба
Even told the golden daffodil Навіть сказав золотому нарцису
At last my life’s an open door Нарешті моє життя відчинені двері
And my secret love’s no secret anymore І моє таємне кохання більше не є секретом
Once I had a secret love Колись у мене було таємне кохання
That lived within the heart of me Це жило в моєму серці
All too soon my secret love Дуже скоро моє таємне кохання
It bothered me, constantly telling me, «Let me be free!» Мене це хвилювало, постійно говорив: «Дозволь мені бути вільним!»
So I told a friendly star Тож я розповіла дружній зірці
The way that dreamers often do Так, як часто роблять мрійники
Just how wonderful you are Яка ти чудова
And why I’m so in love with you І чому я так закоханий у вас
Now I shout it from the highest hill Тепер я кричу це з найвищого пагорба
Even told the golden daffodil Навіть сказав золотому нарцису
At last my life’s an open door Нарешті моє життя відчинені двері
My secret love’s no secret Моє таємне кохання не є секретом
My secret love’s no secret Моє таємне кохання не є секретом
My secret love’s no secret anymore Моє таємне кохання більше не є секретом
Anymore Більше
Anymore Більше
Anymore Більше
AnymoreБільше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2014
2019
2020
2007
2014
2019
2003
2019
2014
2019
2019
2001
2001
2001
2019
2020
1995
2001
1972
Тексти пісень виконавця: Frankie Valli