Переклад тексту пісні Angel - Frankie Negron

Angel - Frankie Negron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel , виконавця -Frankie Negron
Пісня з альбому: Siempre Frankie (greatest hits)
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:20.10.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Latina

Виберіть якою мовою перекладати:

Angel (оригінал)Angel (переклад)
Yo, no veo el futuro Я, я не бачу майбутнього
Quiero tenerte aquí Я хочу, щоб ти був тут
Conmigo, lo necesito así Зі мною мені так потрібно
No pienses, no pienses en mañana Не думай, не думай про завтрашній день
Y vamos a amarnos hoy І давайте сьогодні любити один одного
Ahora, este momento vivir Тепер цей момент живий
Mi vida yo trataré de olvidarte Моє життя я постараюся забути тебе
Pero la luz de tus ojos Але світло в твоїх очах
Brilla, eres un ángel Сяй, ти ангел
Que alumbra mi corazón що освітлює моє серце
Yo, no quise decirte Я не хотів тобі сказати
Lo que yo no quería saber de mi Чого я не хотів знати про себе
Tenía miedo sentir Я боявся відчувати
Pero tú, tú me enseñaste Але ти мене навчив
A enfrentarme a la realidad зустріти реальність
Y a la verdad і до правди
La realidad, la verdad Реальність, правда
Mi vida yo trataré de olvidarte Моє життя я постараюся забути тебе
Pero la luz de tus ojos Але світло в твоїх очах
Brilla, eres un ángel Сяй, ти ангел
Que alumbra mi corazón що освітлює моє серце
Mi corazón Моє серце
Eres mi Ángel Ти мій ангел
Mi vida yo, trataré de olvidarte Життя моє, я постараюся тебе забути
Pero la luz de tus ojos brillan Але світло твоїх очей сяє
Eres un Ángel que alumbra mi corazón Ти ангел, який запалює моє серце
Mi ÁngelМій ангел
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: