Переклад тексту пісні Dile - Frankie Negron

Dile (оригінал)

Que no puedo vivir sin ella
Que me enferme de amor
A punto de morir, en su ausencia
Anda y dile que me perdone
Que mi cielo perdio una estrella
Que se ha escondido el sol
No vuelve a salir hasta que aparezca
Luna, tu que eres tan romantica
Dile que entienda
Yo no se si pueda resistir, tantas noches en la soledad
Y mis labios preguntan por ti
Mi amor
Anda y dile que no se esconda
Que ya viene la primevera
Que esta herida yo se
Mas yo puedo sanarla si ella se deja
Luna, tu que eres tan romantica
Dile que entienda
Dile que me muero sin ella
Si he sido fiel contigo
Pregunto porque te has hido
Dile que me muero sin ella
Tienes el poder de hacerla comprender
Vas a regresar, y me vas a perdonar
Dile que me muero sin ella
Tienes el poder, de hacerla comprender
Luna, tu que eres tan romantica
Dile que entienda

(переклад)

Що я не можу жити без неї
зроби мене хворим від кохання
Ось-от померти, за його відсутності
Іди і скажи йому пробачити мене
що моє небо втратило зірку
що сонце сховалося
Знову не з’являється, поки не з’явиться
Луна, ти така романтична
скажи йому зрозуміти
Не знаю, чи зможу я встояти, стільки ночей на самоті
І мої уста просять тебе
Моя любов
Іди і скажи йому, щоб він не ховався
Що приходить перший
Що цю рану я знаю
Але я можу вилікувати її, якщо вона дозволить собі
Луна, ти така романтична
скажи йому зрозуміти
Скажи їй, що я помираю без неї
Якби я був вірний тобі
Я питаю, чому ти пішов
Скажи їй, що я помираю без неї
У вас є сила змусити її зрозуміти
Ти повернешся, і ти мені пробачиш
Скажи їй, що я помираю без неї
У вас є сила, щоб вона зрозуміла
Луна, ти така романтична
скажи йому зрозуміти