Переклад тексту пісні Hipócrita - Frankie Negron

Hipócrita (оригінал)

Hipócrita
Que le hago entender a la gente
Que la olvidé
Hipócrita
Que cuando pasa por mi lado
Me hago el que no se
Ayer mismo ella andaba con su amante
Y yo fingiendo
Que me siento muy feliz
Pero en el fondo
Estoy sufriendo
Que hipócrita!
Me sigo muriendo por ella
Y ella sin saber
Que hipócrita!
Que cuando la vi con su amante
Feliz la saludé
Soy un hipócrita
Me paso escribiendo poemas
Pensando en su amor
Que hipócrita
Que pude decirle te amo
Y no tuve el valor
Hipócrita
La llamo a escondida en las noches
Para oír su voz
Que hipócrita
Que siempre que ella me responde
Siento un gran dolor

(переклад)

Лицемір
Що я даю людям зрозуміти
що я її забув
Лицемір
Це коли він проходить повз мене
Я вдаю, що не знаю
Буквально вчора вона була зі своїм коханим
а я вдаю
що я відчуваю себе дуже щасливим
Але на дні
я страждаю
Який лицемір!
Я все ще вмираю за неї
а вона не знаючи
Який лицемір!
Коли я побачив її з коханим
Щасливий, що привітав її
Я лицемір
Я пишу вірші
думаючи про своє кохання
Який лицемір
Що я міг сказати, що люблю тебе
А в мене не вистачило сміливості
Лицемір
Я дзвоню їй таємно вночі
щоб почути твій голос
Який лицемір
Що коли вона мені відповідає
Я відчуваю сильний біль