Переклад тексту пісні Well - Frank Zappa, The Mothers Of Invention, John Lennon

Well - Frank Zappa, The Mothers Of Invention, John Lennon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Well, виконавця - Frank Zappa.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Well

(оригінал)
Recorded live at new yorks fillmore east, 6 june 1971
-«hey!
sit down and cool it for a minute so we can hear what were gonna do.
and those of you in the band
Who have no idea whats about to happen, this is in a minor and its not standard
blues changes.»
-«oh, my god!»
-«but its close!»
-«this is a song that I used to sing when I was in the cavern in liverpool.
I havent done it since so…»
Two, three, four!
You know I love you, baby, please dont go, well, well;
You know I love you, baby, please dont go, well, well,
You know I love you, honey child,
Theres nothing that I wouldnt do for you at night.
You know I love you, baby, please dont go, well.
You know I love you, baby, please dont go;
You know I love you, baby, please dont go, uh —
You know I love you, honey child,
Theres nothing that I wouldnt do for you at night.
You know I love you, baby, please dont go, well.
Zappa!
You know I want you, baby, please dont go, well, well;
You know I want you, baby, please dont go,
You know I love you, honey child,
Theres nothing that I wouldnt do for you right now.
You know I want you, baby, please dont go, well.
Well, you know I love you, baby, please dont go, well;
You know I love you, baby, please dont go,
You know I love you, honey child,
Nothing that I wouldnt do for you right now.
I know I love you, baby, please dont go, well, well.
Hey!
(переклад)
Записано в прямому ефірі в Нью-Йорку, 6 червня 1971 року
- «Гей!
сядьте і охолодіть його на хвилину, щоб ми почули, що збираєтеся робити.
і ви в гурті
Хто не має уявлення, що станеться, це не зовсім стандартно
зміни блюзу».
-"Боже мій!"
- «Але вже близько!»
-«це пісня, яку я спів, коли був у печері в Ліверпулі.
Я не робив це відтоді…»
Два, три, чотири!
Ти знаєш, я люблю тебе, дитино, будь ласка, не йди, добре, добре;
Ти знаєш, я люблю тебе, дитино, будь ласка, не йди, добре, добре,
Ти знаєш, що я люблю тебе, мила дитина,
Немає нічого, що я б не зробив для вас уночі.
Ти знаєш, я люблю тебе, дитино, будь ласка, не йди, добре.
Ти знаєш, я люблю тебе, дитино, будь ласка, не йди;
Ти знаєш, я люблю тебе, дитино, будь ласка, не йди, е-е —
Ти знаєш, що я люблю тебе, мила дитина,
Немає нічого, що я б не зробив для вас уночі.
Ти знаєш, я люблю тебе, дитино, будь ласка, не йди, добре.
Заппа!
Ти знаєш, я хочу тебе, дитино, будь ласка, не йди, добре, добре;
Ти знаєш, я хочу тебе, дитино, будь ласка, не йди,
Ти знаєш, що я люблю тебе, мила дитина,
Немає нічого, що я не зробив би для вас зараз.
Ти знаєш, я хочу тебе, дитино, будь ласка, не йди, добре.
Ну, ти знаєш, я люблю тебе, дитино, будь ласка, не йди, добре;
Ти знаєш, я люблю тебе, дитино, будь ласка, не йди,
Ти знаєш, що я люблю тебе, мила дитина,
Нічого, що я не зробив би для вас зараз.
Я знаю, що люблю тебе, дитино, будь ласка, не йди, добре, добре.
Гей!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Go Cry On Somebody Else's Shoulder 1966
Imagine ft. John Lennon 2000
Bobby Brown Goes Down 2011
Willie The Pimp 2011
Trouble Every Day 1966
Give Peace A Chance ft. Yoko Ono 2009
Beautiful Boy (Darling Boy) 2009
Uncle Remus 2011
Woman 2009
Anyway The Wind Blows 1966
Instant Karma! (We All Shine On) ft. Yoko Ono 2009
Every Man Has A Woman Who Loves Him ft. Yoko Ono 2020
Oh My Love 2009
Hungry Freaks, Daddy 1966
Don't Eat The Yellow Snow 2011
The Luck Of The Irish ft. Yoko Ono 2009
Watermelon In Easter Hay 2011
Stand By Me 2009
I Ain't Got No Heart 1966
Kiss Kiss Kiss ft. Peaches 2006

Тексти пісень виконавця: Frank Zappa
Тексти пісень виконавця: The Mothers Of Invention
Тексти пісень виконавця: John Lennon
Тексти пісень виконавця: Yoko Ono