| Mr. america, walk on by your schools that do not teach
| Містер америко, пройдіть повз свої школи, де не навчають
|
| Mr. america, walk on by the minds that won’t be reached
| Містер Америко, пройдіться по розуму, який не досягне
|
| Mr. america try to hide the emptiness that’s you inside
| Містер Америка намагайтеся приховати порожнечу, яка є у вас всередині
|
| But once you find that the way you lied
| Але одного разу ви зрозумієте, що це так, як ви брехали
|
| And all the corny tricks you tried
| І всі банальні прийоми, які ви спробували
|
| Will not forestall the rising tide of hungry freaks daddy!
| Не попередить приплив голодних виродків, тату!
|
| They won’t go on four no more
| Вони більше не підуть на четвірку
|
| Great mid-western hardware store
| Чудовий середньозахідний господарський магазин
|
| Philosophy that turns away
| Філософія, яка відвертається
|
| From those who aren’t afraid to say what’s on their minds
| Від тих, хто не боїться сказати, що у нього на думці
|
| The left behinds of the great society
| Залишок великого суспільства
|
| Hungry freaks, daddy!
| Голодні виродки, тату!
|
| Mr. america, walk on by your supermarket dream
| Містер америко, пройдіть повз свою мрію про супермаркет
|
| Mr. america, walk on by the liquor store supreme
| Містер америко, пройдіть мімо супримного алкогольного магазину
|
| Mr. america try to hide the product of your savage pride
| Містер америка намагається приховати продукт твоєї дикої гордості
|
| The useful minds that it denied
| Корисні розуми, яких вона заперечувала
|
| The day you shrugged and stepped aside
| День, коли ти знизав плечима і відійшов убік
|
| You saw their clothes, and then you cried,
| Ти побачив їхній одяг, а потім заплакав,
|
| «those hungry freaks, daddy!»
| «Ті голодні виродки, тату!»
|
| They won’t go on four no more
| Вони більше не підуть на четвірку
|
| Great mid-western hardware store
| Чудовий середньозахідний господарський магазин
|
| Philosophy that turns away
| Філософія, яка відвертається
|
| From those who aren’t afraid to say what’s on their minds
| Від тих, хто не боїться сказати, що у нього на думці
|
| The left behinds of the great society | Залишок великого суспільства |