Переклад тексту пісні White - Frank Ocean, John Mayer

White (оригінал)

Could this be Earth?
Could this be light?
Does this mean everything is going to be alright?
One look out my window, there’s trees talking like people
I’ve dreamt of storms, I’ve dreamt of sound
I’ve dreamt of gravity keeping us around
I’ve slept in the darkness, it was lonely, and it was silent
What is this love?
I don’t feel the same
Don’t believe what this is could be given a name
I woke, you were there, tracing planets on my forehead
But I’ll forget 23 like I forget 17
And I forget my first love like you forget a daydream
And what of all my wild friends, and the times I’ve had with them
We’ll all fade to grey soon, on the TV station

White (переклад)

Чи може це Земля?
Чи може це бути світло?
Чи означає це, що все буде в порядку?
Один подивись у моє вікно, там дерева розмовляють, як люди
Я мріяв про бурі, мріяв про звук
Я мріяв про те, щоб гравітація тримала нас поруч
Я спав у темряві, було самотньо, і було тихо
Що це за любов?
Я не відчуваю те саме
Не вірте, що це можна дати ім’я
Я прокинувся, ти був там, накреслив планети на мому чолі
Але я забуду 23, як 17
І я забуваю своє перше кохання, як ти забуваєш про мрію
А як щодо всіх моїх диких друзів і часів, які я провів з ними
Ми всі скоро станемо сірими на телевізійній станції