Переклад тексту пісні Un'estate fa - Franco Califano, Bill Evans

Un'estate fa - Franco Califano, Bill Evans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un'estate fa, виконавця - Franco Califano. Пісня з альбому Il meglio di Franco Califano, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.05.2016
Лейбл звукозапису: Nar International
Мова пісні: Італійська

Un'estate fa

(оригінал)
Un’estate fa
la storia di noi due
Era un po' come una favola
ma l’estate va
e porta via con se
anche il meglio delle favole
L’autostrada e' la', ma ci dividera'
l’autostrada della vacanza
segnera' la tua lontananza
Un’estate fa
non c’eri che tu
ma l’estate assomiglia a un gioco
E' stupenda ma dura poco,
poco, poco, poco.
Un’estate fa non c’eri che tu
ma l’estate assomiglia a un gioco
E' stupenda ma dura poco,
poco, poco, poco.
E finisce qua la storia di noi due
due persone che si perdono
(переклад)
Літо тому
історія нас двох
Це було трохи схоже на казку
але літо йде
і забрати з собою
навіть найкращі казки
Шосе є, але воно нас розділить
святкова магістраль
він позначить вашу відстань
Літо тому
не було нікого крім тебе
але літо схоже на гру
Це красиво, але недовго,
мало, мало, мало.
Одного літа тому не було нікого, крім тебе
але літо схоже на гру
Це красиво, але недовго,
мало, мало, мало.
І тут історія нас двох закінчується
дві людини, які заблукали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Un'estate fà 2011
What Are You Doing The Rest Of Your Life? 1997
Napoli 2013
Blue in Green ft. John Coltrane, Bill Evans, Paul Chambers 2015
Fijo mio 2016
Mi vuoi sposare 2012
But Beautiful ft. Bill Evans 2002
'Mbriacate de sole 2013
Spring Is Here (Portrait in Jazz) 2014
Domani che ne so 2013
Semo gente de borgata 2014
Quattro regine quattro re 2013
Ma che serata è... 2013
Santa Claus Is Coming To Town 1997
'N bastardo 2013
'N attimo de vita 2013
Beata te... te dormi 2016
Un libro d'autore 2012
Coccole 2014
Ti raggiungerò 2012

Тексти пісень виконавця: Franco Califano
Тексти пісень виконавця: Bill Evans