Переклад тексту пісні La Sombra De La Luz - Franco Battiato

La Sombra De La Luz - Franco Battiato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Sombra De La Luz, виконавця - Franco Battiato. Пісня з альбому Como Un Camello En Un Canalon, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.03.1993
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Іспанська

La Sombra De La Luz

(оригінал)
Defi?
ndeme de las fuerzas contrarias,
el el sueno nocturno cuando no soy consciente,
cuando mi camino se hace incierto.
Y no me dejes nunca m?
s,
no me dejes nunca m?
s.
Devu?
lveme a las zonas m?
s altas,
a uno de tus reinos de calma.
Es tiempo de escapar de estos ciclos de vidas.
Y no me dejes nunca m?
s,
no me dejes nunca m?
s.
Por qu?
los gozos del m?
s profundo afecto
o del anhelo m?
s sutil de pulso
s?
lo son la sombra de la luz?
Recu?
rdame lo infeliz que me siento
lejos de todas tus leyes.
C?
mo no malgastar el tiempo que me queda?
Y no me dejes nunca m?
s,
no me dejes nunca m?
s.
Por qu?
la paz de ciertos monasterios
o la armon?
a vibrante de todos mis sentidos
s?
lo son la sombra de la luz?
(переклад)
Дефі?
розкажи мені про ворожі сили,
нічний сон, коли я не знаю,
коли мій шлях стає невизначеним.
І ніколи не залишай мене
так,
ніколи не покидай мене?
так
Dev?
відвезти мене в зони m?
стрибати,
до одного з ваших царств спокою.
Настав час втекти з цих циклів життя.
І ніколи не залишай мене
так,
ніколи не покидай мене?
так
чому
радощів м?
глибока прихильність
чи від туги м?
тонкий пульс
так?
Які тіні світла?
rec?
скажи мені, як я відчуваю себе нещасним
подалі від усіх твоїх законів.
C?
мо не витрачати час, який у мене залишився?
І ніколи не залишай мене
так,
ніколи не покидай мене?
так
чому
мир окремих монастирів
чи гармонія?
щоб вібрувати всі мої почуття
так?
Які тіні світла?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Amore Che Vieni, Amore Che Vai 1999
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Ruby Tuesday 2005
Radio Varsavia 2010
Com'è profondo il mare ft. Pia, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Prospettiva Nevski 1981
Segnali Di Vita 1981
El Cuidado 1997
De Paso 1997
L'Era Del Cinghiale Bianco 2022
Chan-Son Egocentrique 1985
Stranizza D'Amuri 2022
La Stagione Dell'Amore 2022
Povera Patria ft. Astarte Orchestra Of London, Ambrosia Singers Of London 2003
A La Memoria De Giulia 1997
Mesopotamia 2005
Magic Shop 2010
La Estaciòn De Los Amores 1985
Up Patriots To Arms 1981

Тексти пісень виконавця: Franco Battiato