Переклад тексту пісні It's Five O'Clock - Franco Battiato

It's Five O'Clock (оригінал)

And I walk through the empty streets
Thoughts fill my head
But then still
No one speaks to me My mind takes me back
To the years that have passed me by
(interlude)
It is so hard to believe
That it’s me That I see
In the window pane
It is so hard to believe
That all this is the way
That is has to be It’s five o’click
And I walk through the empty streets
The night is my friend
And in him
I find sympathy
And so I go back to the years that have to past me by
(interlude)
It is so hard to believe
That it’s me That I see
In the window pane
It is so hard to believe
That all this is the way
That is has to be It’s five o’click
And I walk through the empty streets
The night is my friend
And in him I find sympathy
He gives, gives me day
Gives me hope
And a little dream too

(переклад)

І я гуляю порожніми вулицями
Думки переповнюють мою голову
Але тоді ще
Ніхто не говорить зі мною. Мій розум повертає мене назад
За роки, що минули мене
(інтермедія)
У це так важко повірити
Що це я я бачу
У вікні
У це так важко повірити
Що все це шлях
Це повинно бути П’ять годин
І я гуляю порожніми вулицями
Ніч мій друг
І в ньому
Я знаходжу співчуття
І тому я повертаюся до років, які мають повз мене
(інтермедія)
У це так важко повірити
Що це я я бачу
У вікні
У це так важко повірити
Що все це шлях
Це повинно бути П’ять годин
І я гуляю порожніми вулицями
Ніч мій друг
І в ньому я знаходжу симпатію
Він дає, дає мені день
Дає мені надію
І маленьку мрію