Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quadrilha, виконавця - Ivete Sangalo. Дата випуску: 12.01.2015
Мова пісні: Португальська
Quadrilha(оригінал) |
| E neste ano, como todo ano, uma vez por ano |
| Tem quadrilha no arraial |
| E neste ano, como sempre, salvo chuva e salvo engano |
| A satisfação é geral |
| Não me leve a mal |
| Não me leve a mal |
| O forró corria manso, sem problema e sem vexame |
| Quando o chefe da quadrilha decretou changer de dame |
| A mulher do delegado rendeu o bacharel |
| O peão laçou a jovem filha do coronel |
| A Terezinha Crediário deu um passo com o vigário |
| A beata com o sacristão |
| Diz que a senhora do prefeito |
| Merecidamente eleito |
| Foi com o líder da oposição |
| Não tem nada não |
| Não tem nada não |
| Zé-com-fome deitou olho na patroa do «seu» Lima |
| Que não faz xodó na moça mas também não sai de cima |
| Juca largou a sanfona e, abandonando o salão |
| Foi prevaricar com a dona que vendia quentão |
| E foi doente com doutora, indigente e protetora |
| Foi aluna com professor |
| E o perigoso bandoleiro, Zé Durango «El Justicero» |
| Fez beicinho pro promotor |
| Mas, faça o favor! |
| Mas, faça o favor! |
| O forró estereofônico estava mesmo um barato |
| Muita música na praça e muita dança lá no mato |
| Quem gozou da brincadeira, muito bom, muito bem |
| Quem tomou chá de cadeira, só no ano que vem |
| Pois nesse ano, como todo ano, uma vez por ano |
| Tem quadrilha no arraial |
| E nesse ano, como sempre, salvo chuva e salvo engano |
| A satisfação é geral |
| Ninguém leva a mal |
| Ninguém leva a mal |
| (переклад) |
| І в цьому році, як і кожного року, раз на рік |
| В селі є банда |
| І в цьому році, як завжди, крім дощу та якщо я не помиляюся |
| Задоволення загальне |
| Зрозумійте мене правильно |
| Зрозумійте мене правильно |
| Форро працював гладко, без проблем і без збентеження |
| Коли ватажок банди наказав змінити даму |
| Дружина делегата отримала ступінь бакалавра |
| Пішкав ласо доньки полковника |
| Терезінья Кредіаріо зробила крок із вікарієм |
| Благословенний зі сторожем |
| Там написано, що пані мера |
| заслужено обраний |
| Це було з лідером опозиції |
| немає нічого |
| немає нічого |
| Голодний Зі подивився на господарку «своєї» Ліми |
| Хто не любить дівчину, але й не виходить на перше місце |
| Джука кинув акордеон і, вийшовши із зали |
| З власником, який продав так багато, це сперечалося |
| Е був хворий на лікаря, бідний і захисник |
| Вона була студенткою з учителем |
| І небезпечний бандит Зе Дуранго «El Justicero» |
| Надувся на промоутера |
| Але, будь ласка! |
| Але, будь ласка! |
| Стерео форро було дуже дешевим |
| Багато музики на площі і багато танців у кущах |
| Кому сподобався жарт, дуже добре, дуже добре |
| Хто пив чай у кріслі, лише наступного року |
| Бо цього року, як і кожного року, раз на рік |
| В селі є банда |
| І в цьому році, як завжди, крім дощу та якщо я не помиляюся |
| Задоволення загальне |
| Ніхто не сприймає це неправильно |
| Ніхто не сприймає це неправильно |