Переклад тексту пісні Fool With Dreams - Framing Hanley

Fool With Dreams (оригінал)

You’re a diamond how I found you I still don’t know
But now I’ve got you and I’ll never let you go
If your heart’s a pocket looking for some change
My heart makes lots of sense
Just stay quiet, breathe deep, breathe out, breathe slow
Don’t say a word
Let our eyes speak
And they will tell you
I’m a fool with dreams
And not a lot of things
I swear that I will be all you need
Don’t give up on me
Give me one more day
Don’t give this all away
We’ll be fine you’ll see
Just don’t give up on me
I’d be lying if I said that I’m not terrified
Well how the hell can I do as they say and take this all in stride
Does this come with an instruction book
If so I need to have a look
Just stay quiet, breathe deep, breathe out, breathe slow
Don’t say a work
Let our eyes speak
And they will tell you
I’m a fool with dreams
And not a lot of things
I swear that I will be all you need
Don’t give up on me
Give me one more day
Don’t give this all away
We’ll be fine you’ll see
Just don’t give up on me
Don’t give up on me
I know you’re scared inside
But baby so am I
It gets so hard to hide
I’m not going nowhere
I’m not going nowhere
I’m a fool with dreams
And not a lot of things
I swear that I will be all you need
Don’t give up on me
Give me one more day
Don’t give this all away
We’ll be fine you’ll see
You’ll see, you’ll see
I’m a fool with dreams
And not a lot of things
I swear that I will be all you need
Don’t give up on me
Give me one more day
Don’t give this all away
We’ll be fine you’ll see
Just don’t give up on me
Don’t give up on me

(переклад)

Ти діамант, як я тебе знайшов, я досі не знаю
Але тепер я маю тебе і ніколи не відпущу тебе
Якщо ваше серце — кишеня, яка шукає змін
Моє серце має багато сенсу
Просто мовчіть, дихайте глибоко, видихайте, дихайте повільно
Не кажіть ні слова
Нехай наші очі говорять
І вони вам розкажуть
Я дурень із мріями
І не багато речей
Я присягаюся, що буду все, що вам потрібно
Не відмовляйтеся від мене
Дайте мені ще один день
Не віддавайте все це
З нами все в порядку, ви побачите
Просто не відмовляйся від мене
Я б збрехав, якби сказав, що не боюся
Ну як я можу робити, як вони кажуть, і сприймати все це спокійно
У комплекті з ним є інструкція
Якщо так, мені потрібно подивитися
Просто мовчіть, дихайте глибоко, видихайте, дихайте повільно
Не кажіть робота
Нехай наші очі говорять
І вони вам розкажуть
Я дурень із мріями
І не багато речей
Я присягаюся, що буду все, що вам потрібно
Не відмовляйтеся від мене
Дайте мені ще один день
Не віддавайте все це
З нами все в порядку, ви побачите
Просто не відмовляйся від мене
Не відмовляйтеся від мене
Я знаю, що ти боїшся всередині
Але, дитино, я теж
Це так важко приховати
я нікуди не піду
я нікуди не піду
Я дурень із мріями
І не багато речей
Я присягаюся, що буду все, що вам потрібно
Не відмовляйтеся від мене
Дайте мені ще один день
Не віддавайте все це
З нами все в порядку, ви побачите
Побачиш, побачиш
Я дурень із мріями
І не багато речей
Я присягаюся, що буду все, що вам потрібно
Не відмовляйтеся від мене
Дайте мені ще один день
Не віддавайте все це
З нами все в порядку, ви побачите
Просто не відмовляйся від мене
Не відмовляйтеся від мене