Переклад тексту пісні She's My Addiction - Fozzy

She's My Addiction (оригінал)

I kicked heroin without a care
I quit whiskey shots on a dare
But she to me
Casts a spell that I can’t see
My mind can’t find
Disappears like a cocaine line
She’s my addiction
No rehab can break this chain
She’s my addiction
Her poison shoots right through my vein
She’s my addiction
A one way ticket back again
She’s my addiction
This damn woman’s drivin' me insane
Chased the dragon back into his cave
Killed the ecstacy to free the slave
But she to me
This is all that I can be
My mind can’t find
Blown away like a landmine
She’s my addiction
No rehab can break this chain
She’s my addiction
Her poison shoots right through my vein
She’s my addiction
A one way ticket back again
She’s my addiction
This damn woman’s drivin' me insane
Gimme percs gimme vics gimme LSD
Gimme weed gimme speed don’t work for me
She’s my high she’s my wine she’s my status quo
She’s my junk she’s my funk she’s my rock and roll
She’s my addiction
No rehab can break this chain
She’s my addiction
Her poison shoots right through my vein
She’s my addiction
A one way ticket back again
She’s my addiction
This damn woman’s drivin' me insane
She’s my addiction
No rehab can break this chain
She’s my addiction
Her poison shoots right through my vein
She’s my addiction
A one way ticket back again
She’s my addiction
She’s my woman
This damn woman’s drivin' me insane

She's My Addiction (переклад)

Я кинув героїн без уваги
Я припинив пити віскі на вирішальній ситуації
Але вона мені
Створює заклинання, яке я не бачу
Мій розум не може знайти
Зникає, як рядок кокаїну
Вона моя залежність
Жодна реабілітація не може розірвати цей ланцюг
Вона моя залежність
Її отрута пробиває мою вену
Вона моя залежність
Знову квиток в один кінець назад
Вона моя залежність
Ця проклята жінка зводить мене з розуму
Погнав дракона назад до його печери
Убив екстаз, щоб звільнити раба
Але вона мені
Це все, чим я можу бути
Мій розум не може знайти
Злетів, як міна
Вона моя залежність
Жодна реабілітація не може розірвати цей ланцюг
Вона моя залежність
Її отрута пробиває мою вену
Вона моя залежність
Знову квиток в один кінець назад
Вона моя залежність
Ця проклята жінка зводить мене з розуму
Дай мені, дай мені перемогу, дай мені ЛСД
Дай мені траву, дай мені швидкість, мені не підходить
Вона мій кайф, вона моє вино, вона мій статус-кво
Вона мій мотлох, вона мій фанк, вона мій рок-н-рол
Вона моя залежність
Жодна реабілітація не може розірвати цей ланцюг
Вона моя залежність
Її отрута пробиває мою вену
Вона моя залежність
Знову квиток в один кінець назад
Вона моя залежність
Ця проклята жінка зводить мене з розуму
Вона моя залежність
Жодна реабілітація не може розірвати цей ланцюг
Вона моя залежність
Її отрута пробиває мою вену
Вона моя залежність
Знову квиток в один кінець назад
Вона моя залежність
Вона моя жінка
Ця проклята жінка зводить мене з розуму