Переклад тексту пісні New Day's Dawn - Fozzy

New Day's Dawn - Fozzy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Day's Dawn , виконавця -Fozzy
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:18.02.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

New Day's Dawn (оригінал)New Day's Dawn (переклад)
When my demons start to call Коли мої демони починають дзвонити
I need you to save me Мені потрібно, щоб ти врятував мене
And if the heavens were to fall І якби небеса впали
I’d need you to pray for me Мені потрібно, щоб ви помолилися за мене
And even in my darkest hour І навіть у найтемнішу годину
When my world’s gone sour Коли мій світ зіпсувався
When I look out into the night Коли я дивлюсь у ніч
I know you’re always there for me Я знаю, що ти завжди поруч зі мною
Times are tough Часи важкі
And I’ve lost it all І я все це втратив
Had enough Мав достатньо
And I’ve hit the wall І я вдарився об стіну
Stopped and struck Зупинився і вдарив
By a semi truck of bad luck На напіввантажівці невезіння
Heart turns hard Серце стає важко
And I’ve lost the dream І я втратив мрію
Soul’s been scarred Душа була в шрамах
And I wanna scream! І я хочу кричати!
Life’s been trashed Життя зруйновано
Like a piece of glass Як шматок скла
That’s been smashed Це було розбито
And when my demons start to call І коли мої демони починають дзвонити
I need you to save me Мені потрібно, щоб ти врятував мене
And if the heavens were to fall І якби небеса впали
I’d need you to pray for me Мені потрібно, щоб ви помолилися за мене
And even in my darkest hour І навіть у найтемнішу годину
When my world’s gone sour Коли мій світ зіпсувався
When I look out into the night Коли я дивлюсь у ніч
I know you’re always there for me Я знаю, що ти завжди поруч зі мною
Torn apart Роздирають
And I’ve ripped my wings І я розірвав свої крила
Stalled at the start Зупинився на початку
And I’ve dropped the ring І я скинув кільце
Slapped by fate Ляпас долею
Passed my expiration date, I’m too late Термін придатності минув, я запізнився
Left for dead Залишили вмирати
And I’ve jumped the shark І я стрибнув через акулу
Poison fed Нагодували отрутою
And I’ve pinched the spark І я втиснув іскру
Punched and slugged Пробивав і пробивав
Like a pickpockets' tug, I’ve been muggedЯк кишеньковий буксир, мене пограбували
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2022
2010
2000
2005
2000
2014
2005
2000
2000
2010
2010
2010
2010
2010
2005
2010
2000
2000
2010
2010
Тексти пісень виконавця: Fozzy