Переклад тексту пісні Pray For Blood - Fozzy

Pray For Blood - Fozzy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pray For Blood , виконавця -Fozzy
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:18.02.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Pray For Blood (оригінал)Pray For Blood (переклад)
I don’t want to wait for the rest of my life Я не хочу чекати до кінця мого життя
To find my way out of the cold Щоб знайти вихід із холоду
There will come a time when the brave must rise Настане час, коли сміливі повинні піднятися
To fight the shadows that come for our souls Щоб боротися з тінями, які приходять до наших душ
An epic battle to decide the fate Епічна битва, щоб вирішити долю
A new world conquered an entire race Новий світ завоював усю расу
Storm the war field, my broad sword in hand Штурмуй поле війни, мій широкий меч у руці
Master impaler, my enemy damned Господарю, проклятий ворог
Killing deathblow Вбивчий смертельний удар
Warrior bloodflow Кровотік воїна
Ritual seed sown Посіяне обрядове насіння
I took your life, and now I eat your soul Я забрав твоє життя, а тепер їм твою душу
Pray for blood to the gods of war Моліться про кров богам війни
Sacrifice to the blood feast of gore Жертвопринесення на кровове свято гори
A fallen hero, a pain unmatched Загиблий герой, неперевершений біль
A butcher’s crafting, your head is detached Ремесло м’ясника, ваша голова відділена
A life force swallowed, new strength I yield Життєва сила поглинута, нова сила я віддаю
Raw power attained;Досягнута необроблена потужність;
your wisdom, my shield твоя мудрість, мій щит
Killing deathblow Вбивчий смертельний удар
Warrior bloodflow Кровотік воїна
Ritual seed sown Посіяне обрядове насіння
I took your life, and now I eat your soul Я забрав твоє життя, а тепер їм твою душу
Pray for blood to the gods of war Моліться про кров богам війни
Sacrifice to the blood feast of gore Жертвопринесення на кровове свято гори
The cry of the fallen my blade will avenge Крик упалого мій клинок помститься
My spirit will guide me to valkyries' revenge Мій дух веде мене до помсти валькірій
The ultimate honor: to die by my art Найвища честь: померти своїм мистецтвом
You will live forever when I taste your heart Ти будеш жити вічно, коли я скуштую твоє серце
Killing deathblow Вбивчий смертельний удар
Warrior bloodflow Кровотік воїна
Ritual seed sown Посіяне обрядове насіння
I took your life, and now I eat your soul Я забрав твоє життя, а тепер їм твою душу
Pray for blood to the gods of war Моліться про кров богам війни
Sacrifice to the blood feast of gore Жертвопринесення на кровове свято гори
Pray for blood to the gods of war Моліться про кров богам війни
Sacrifice to the blood feast of gore Жертвопринесення на кровове свято гори
I don’t want to wait for the rest of my life Я не хочу чекати до кінця мого життя
To find my way out of the cold Щоб знайти вихід із холоду
There will come a time when the brave must rise Настане час, коли сміливі повинні піднятися
To fight the shadows that come for our souls…Щоб боротися з тінями, які приходять до наших душ…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: