Переклад тексту пісні Wanderlust - Fozzy, Zakk Wylde

Wanderlust (оригінал)

I’ve been around the world a thousand times
Seen the same places and faces and traces
I never forget, reject, expect
Quenching my thirst
Complacence is curse
I climb from mountain to mountain
Bird on a wing
Like the wind
The song that I sing
Never satisfied to stand in line
Wasting my mind
It’s my time to shine
I just can’t get away from yesterday
But I keep on living the wanderer’s way
And over and over I start anew
But I can’t escape the thoughts of you
I tried to play your game a thousand times
And I let it infect and detect and affect
My clarity, my charity, my destiny
Sold out who I was
And what I could be
I drift from moment to moment
Looking for serenity
A place to stand
A home for me
In a world that’s fueling insanity
Never satisfied to stand in line
Wasting my mind
It’s my time to shine

Wanderlust (переклад)

Я був навколо світу тисячу разів
Бачив ті самі місця і обличчя, і сліди
Я ніколи не забуваю, не відкидаю, не чекаю
Втамував спрагу
Самовдоволення — прокляття
Я підіймаюся з гори на гору
Птах на крилі
Як вітер
Пісня, яку я співаю
Ніколи не задоволений стояти в черзі
Даремно витрачаю розум
Настав мій час сяяти
Я просто не можу відірватися від вчорашнього дня
Але я продовжую жити так, як мандрівники
І знову і знову я починаю заново
Але я не можу втекти від думок про вас
Я намагався пограти у вашу гру тисячу разів
І я дозволю заразити, виявити та вплинути
Моя ясність, моя милосердя, моя доля
Продано, ким я був
І яким я можу бути
Я дрейфую від миті до моменту
Шукає спокою
Місце, щоб стояти
Дім для мене
У світі, який розпалює божевілля
Ніколи не задоволений стояти в черзі
Даремно витрачаю розум
Настав мій час сяяти