Переклад тексту пісні Running with the Bulls - Fozzy

Running with the Bulls (оригінал)

In a trap, desperate for quick escape
Beaten down, it’s time that we made our way out
There’s no turning back from this world we’ve made
In the pack they shove us from side to side
Like a bomb ready to blow inside
We’re too in the moment to be afraid
To run away
A sea of emotion, I’m riding the wave
Pulling me under, it’s all I can take
Here we are, one step from dying
Razor sharp knives in our back
Here we are, we don’t stop, we just
Keep running with the bulls, running with the bulls
Here we are, caught in confusion
In this storm we learn who we are
Risk it all just for the feeling
Running with the bulls, running with the bulls
Live in fear, we cheat just to stay alive
Panic mode, conform or get left behind
I never wanted my heart to fade
No control 'cause life is a crashing wave
Torn apart we dance in the hurricane eye
Nothing can kill us, we’ll be alive
We’ll be alright
Quiet and silent, you push me aside
No longer waiting 'cause this is my time
Here we are, one step from dying
Razor sharp knives in our back
Here we are, we don’t stop, we just
Keep running with the bulls, running with the bulls
Here we are, caught in confusion
In this storm we learn who we are
Risk it all just for the feeling
Running with the bulls, running with the bulls
No time to rest
When you’re cheating death
We could go at anytime
Our hands played close to the chest
And the fools who say,
«Stand still and wait.»
They will surely disappear from earth
Like tears in the rain
A sea of emotion, I’m riding the wave
Pulling me under, it’s all I can take
Here we are, one step from dying
Razor sharp knives in our back
Here we are, we don’t stop, we just
Keep running with the bulls, running with the bulls
Here we are, caught in confusion
In this storm we learn who we are
Risk it all just for the feeling
Running with the bulls, running with the bulls

Running with the Bulls (переклад)

У пастці, відчайдушно прагне швидко втекти
Збиті, нам пора вибиратися
З цього світу, який ми створили, немає повернення
У зграї нас штовхають з боку в бік
Як бомба, готова взорватися всередину
Ми надто в момент, щоб боятися
Щоб втекти
Море емоцій, я верхи на хвилі
Підтягнувши мене, це все, що я можу винести
Ось ми за один крок від смерті
Гострі як бритва ножі в нашій спині
Ось ми не зупиняємося, ми просто
Продовжуйте бігти з биками, бігати з биками
Ось ми й потрапили в замішання
У цій бурі ми дізнаємося, хто ми є
Ризикуйте усім заради відчуття
Біг з биками, біг з биками
Живіть у страху, ми обманюємо, щоб залишитися в живих
Режим паніки, підкоряйтеся або залиштеся
Я ніколи не хотів, щоб моє серце згасло
Немає контролю, тому що життя — це хвиля, що розбивається
Розірвані, ми танцюємо в оці урагану
Ніщо не може нас вбити, ми будемо живі
У нас все буде добре
Тихо й тихо, ти відштовхуєш мене вбік
Більше не чекати, бо це мій час
Ось ми за один крок від смерті
Гострі як бритва ножі в нашій спині
Ось ми не зупиняємося, ми просто
Продовжуйте бігти з биками, бігати з биками
Ось ми й потрапили в замішання
У цій бурі ми дізнаємося, хто ми є
Ризикуйте усім заради відчуття
Біг з биками, біг з биками
Немає часу на відпочинок
Коли ти обманюєш смерть
Ми можемо піти у будь-який час
Наші руки грали біля грудей
І дурні, які кажуть,
«Стой на місці і чекай».
Вони неодмінно зникнуть із землі
Як сльози під дощем
Море емоцій, я верхи на хвилі
Підтягнувши мене, це все, що я можу винести
Ось ми за один крок від смерті
Гострі як бритва ножі в нашій спині
Ось ми не зупиняємося, ми просто
Продовжуйте бігти з биками, бігати з биками
Ось ми й потрапили в замішання
У цій бурі ми дізнаємося, хто ми є
Ризикуйте усім заради відчуття
Біг з биками, біг з биками