Переклад тексту пісні You & I - Foxygen

You & I (оригінал)

If it’s better in the know, how come we do it again?
If you don’t love me anymore, how come you never say it to my face?
I saw you coming so I looked okay but now I’m all strung out
I saw you in town and I thought you were gone but now I’m on a train
You and I will always be here, ooh
Yes, and I don’t even know
Who you’ve been hangin' around with
Yes, and I don’t even wanna know
Who you’ve been hangin' around
You and I will always be here in love
Why doesn’t anybody help me?
Why doesn’t anybody care?
Why doesn’t anybody love me?
Why doesn’t anybody care?
Oh!

You & I (переклад)

Якщо це краще знати, чому ми робимо це знову?
Якщо ти більше не кохаєш мене, чому ти ніколи не говориш мені цього в обличчя?
Я бачила, що ти йдеш, і виглядав добре, але тепер у мене все напружено
Я бачив вас у місті й подумав, що ви пішли, але тепер я в поїзді
Ти і я завжди будемо тут, ох
Так, я навіть не знаю
З ким ти гуляв
Так, я навіть не хочу знати
З ким ти гуляв
Ти і я завжди будемо тут закохані
Чому мені ніхто не допомагає?
Чому нікого не хвилює?
Чому мене ніхто не любить?
Чому нікого не хвилює?
Ой!