| Rise up, see for yourself
| Встань, переконайся сам
|
| You got to pull yourself up
| Ви повинні підтягнутися
|
| From the fires of Hell
| З пекла вогню
|
| Rise up, and see for yourself
| Встань і переконайся сам
|
| When all the world’s gone
| Коли весь світ зник
|
| Nobody else
| Ніхто інший
|
| And when the city spits itself out into that big ocean
| І коли місто випльовується в цей великий океан
|
| The wonderful wisdom of thee
| Твоя дивовижна мудрість
|
| Quite a few shall wonder, very few shall know
| Багато хто здивується, мало хто знає
|
| Everybody wants to change the world
| Кожен хоче змінити світ
|
| Everybody wonders where the red fern grows
| Всім цікаво, де росте червона папороть
|
| Everybody wants to save their souls
| Кожен хоче врятувати свою душу
|
| And everybody wonders though very few shall know
| І всі дивуються, хоча мало хто знає
|
| Wonders where the red fern grows
| Дивує, де росте червона папороть
|
| And everybody wonders where the red fern grows
| І всі дивуються, де росте червона папороть
|
| It’s time to wake up early
| Пора прокидатися рано
|
| Start taking care of your health
| Почніть дбати про своє здоров’я
|
| And start doing all the hard things
| І почати робити всі важкі справи
|
| And believe in yourself
| І вір у себе
|
| And follow your own heart, if nothing else
| І дотримуйтесь свого серця, якщо нічого іншого
|
| And listen to your own dreams, nobody else’s will do, will do
| І слухайте свої власні мрії, ніхто інший не зробить, не зробить
|
| Everybody wonders, very few shall know
| Всі дивуються, мало хто знає
|
| Everybody wants to change the world
| Кожен хоче змінити світ
|
| And everybody wonders where the red fern grows
| І всі дивуються, де росте червона папороть
|
| Everybody wants to save their souls
| Кожен хоче врятувати свою душу
|
| You’ve been searching all your life
| Ви шукали все життя
|
| For something 'til you realized
| За щось, поки ти не зрозумів
|
| That what you seek was with you all the time
| Щоб те, чого ти шукаєш, було з тобою весь час
|
| And everybody wonders where the red fern grows
| І всі дивуються, де росте червона папороть
|
| Sing a song for love, sing a song for love
| Заспівай пісню для кохання, заспівай пісню для кохання
|
| It’s not hard to tell it’s Christmas at the Flamingo Hotel | Неважко сказати, що в Flamingo Hotel це Різдво |