Переклад тексту пісні Abandon My Toys - Foxygen

Abandon My Toys (оригінал)

Standing on the edge of someone’s shadow
I put my hands above my head
But I got several mannequins in my bed
So what do I do?
(take the high road)
Teenage alien blues (take the high road)
Oh, no, no
Can’t stand the truth
I threw my mind out in the garbage yesterday
Whether I’m on drugs or not, I’m brain dead, either way
So what do I do?
(take the high road)
See you making out (take the high road)
Oh, no, no, no, no, no
Can’t stand the high road, baby
If you want some of my love, darlin'
You can walk to my house, babe
I will stand up for my rights
From Jesus Jones and all his parasites
They’re doing testings on mice
In a psychedelic chromosome device
I will stand up in my mind
And tear your heart right down
The current state of our minds
In six or seven years won’t matter
I will stand up in my mind
And tear your heart right down
And recognize the future is now
Oh, but it gets so hard
With both feet on the ground
I could make you my own
But now you’re down
And make you my own
But now you’re down
Now I’ve got a sweetie
Who knows just how to treat me
But everyone’s talkin' ‘bout haircuts
No, no, everyone’s talkin' ‘bout Jesus Jones
Baby, I want you, I want you
Baby, I want you, I want you
Baby, I want you, I want you
Baby, I want you, I want you

Abandon My Toys (переклад)

Стоячи на краю чиєїсь тіні
Я підставляю руки над головою
Але в моєму ліжку лежать кілька манекенів
То що мені робити?
(вийти на високу дорогу)
Підлітковий інопланетний блюз (поїдьте дорогою)
О, ні, ні
Не можу терпіти правди
Я вчора викинув свій розум у смітник
Незалежно від того, вживаю я наркотики чи ні, у будь-якому випадку, у мене мозок мертвий
То що мені робити?
(вийти на високу дорогу)
До зустрічі (вийти дорогою)
О, ні, ні, ні, ні
Не витримаю дороги, дитинко
Якщо ти хочеш трохи моєї любові, коханий
Ти можеш піти до мого дому, дитинко
Я відстоюватиму свої права
Від Ісуса Джонса і всіх його паразитів
Вони проводять тести на мишах
У пристрої з психоделічними хромосомами
Я встану в думці
І розірви своє серце прямо
Поточний стан нашої свідомості
Через шість чи сім років не матиме значення
Я встану в думці
І розірви своє серце прямо
І визнайте майбутнє зараз
О, але це стає так важко
З обома ногами на землі
Я міг би зробити тебе своїм
Але тепер ти впав
І зробити тебе своїм
Але тепер ти впав
Тепер у мене є солодке
Хто знає, як зі мною поводитися
Але всі говорять про стрижки
Ні, ні, всі говорять про Ісуса Джонса
Дитина, я хочу тебе, я хочу тебе
Дитина, я хочу тебе, я хочу тебе
Дитина, я хочу тебе, я хочу тебе
Дитина, я хочу тебе, я хочу тебе