Переклад тексту пісні Let Me Down - Fourward, Charlotte Haining

Let Me Down (оригінал)

Don’t play a game
Like you need my touch
I can’t stay
'Cause I know now too much
I wanna get away
I see that you’re no good
No good
Oh, you’re no longer holding me
Holding me
Holding me
Holding me (no)
But you took a part of me
When you let me
When you let me
When you let me down
When you let me down
When you let me down
When you let me down
Oh, you’re no longer holding me
Holding me
Holding me
Holding me
But you took a part of me
When you let me
When you let m
When you let me down
Don’t play prtend
You come, but my love
Is in the wind
To your poisonous tone
I choose to transcend
So far beyond you
Yeah, you
Oh, you’re no longer holding me
(You're no longer holding me)
Holding me
Holding me
Holding me (no)
But you took a part of me
When you let me
When you let me
When you let me down
When you let me
Down
You took a part of me, now
You took a part of me, yeah
When you let me down

(переклад)

Не грайте в гру
Ніби тобі потрібен мій дотик
Я не можу залишитися
Тому що зараз я знаю занадто багато
Я хочу піти
Я бачу, що ви не добрі
Не добре
О, ти більше не тримаєш мене
Тримає мене
Тримає мене
Тримай мене (ні)
Але ти забрав частину мене
Коли ти дозволиш мені
Коли ти дозволиш мені
Коли ти мене підведеш
Коли ти мене підведеш
Коли ти мене підведеш
Коли ти мене підведеш
О, ти більше не тримаєш мене
Тримає мене
Тримає мене
Тримає мене
Але ти забрав частину мене
Коли ти дозволиш мені
Коли ви дозволите м
Коли ти мене підведеш
Не грайте притворно
Ти прийди, але моя люба
На вітрі
На твій отруйний тон
Я вибираю перевершити
Поки що за межами вас
Так, ти
О, ти більше не тримаєш мене
(Ти більше не тримаєш мене)
Тримає мене
Тримає мене
Тримай мене (ні)
Але ти забрав частину мене
Коли ти дозволиш мені
Коли ти дозволиш мені
Коли ти мене підведеш
Коли ти дозволиш мені
Вниз
Тепер ти забрав частину мене
Ти забрав частину мене, так
Коли ти мене підведеш