Переклад тексту пісні Forgiven - Ben Harper & The Innocent Criminals

Forgiven (оригінал)

I will wait like nothing
I have ever waited for
I will catch your tears from falling
Until from my hands they pour
You can leave me abandoned
I’ll be here if you walk back in
Like the rest I have been branded
Far beneath the skin
So far beneath the skin
You shall be, you shall be
You shall be forgiven
You shall be, you shall be
You shall be forgiven
Here I have been standing
But the time has come and gone
I tried singing to you
But you turned my words to stone
Here I have been waiting
It seems for quite a while
Changed all my reflections
But inside still just a child
But inside still just a child
You shall be, you shall be
You shall be forgiven
You shall be, you shall be
You shall be forgiven
These eyes weren’t made for crying
This love wasn’t made to waste
These arms weren’t made for battle
But to share in your embrace
But to share in your embrace
You shall be, you shall be
You shall be forgiven
You shall be, you shall be
You shall be forgiven
You shall be, you shall be
You shall be forgiven, yeah
You shall be, you shall be forgiven

Forgiven (переклад)

Буду чекати як нічого
Я колись чекав
Я зловлю твої сльози від падіння
Поки з моїх рук не поллються
Ви можете залишити мене покинутим
Я буду тут, якщо ти повернешся
Як і решта, мене таврували
Далеко під шкірою
Так далеко під шкірою
Ти будеш, ти будеш
Вам буде прощено
Ти будеш, ти будеш
Вам буде прощено
Ось я стояв
Але час прийшов і пройшов
Я намагався тобі заспівати
Але ти перетворив мої слова на камінь
Ось я чекав
Здається, надовго
Змінив усі мої рефлексії
Але всередині все ще просто дитина
Але всередині все ще просто дитина
Ти будеш, ти будеш
Вам буде прощено
Ти будеш, ти будеш
Вам буде прощено
Ці очі не створені для того, щоб плакати
Це кохання не було даремно
Ця зброя не була створена для бою
Але розділити у твоїх обіймах
Але розділити у твоїх обіймах
Ти будеш, ти будеш
Вам буде прощено
Ти будеш, ти будеш
Вам буде прощено
Ти будеш, ти будеш
Ти будеш прощений, так
Ти будеш, ти будеш прощений