Переклад тексту пісні Holy Place - Forgetting The Memories

Holy Place - Forgetting The Memories
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holy Place , виконавця -Forgetting The Memories
Пісня з альбому: Monophobia
Дата випуску:16.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Long Branch

Виберіть якою мовою перекладати:

Holy Place (оригінал)Holy Place (переклад)
Believe in the impossible Вірте в неможливе
Dreaming about the ashes Сниться попіл
Like a wick that burns in a candle Як гніт, що горить у свічці
I see through you Я бачу вас крізь
Building an illusion, your fort of no remorse Створення ілюзії, ваш фортеця відсутності докорів сумління
Realize you will never meet your own again Усвідомте, що ви ніколи більше не зустрінете своїх
End, the future for the man who told this tale Кінець, майбутнє для людини, яка розповіла цю казку
When the dead can’t speak Коли мертві не можуть говорити
When your words don’t mean a thing Коли твої слова нічого не значать
Itís a dangerous illness, you will never return from Це небезпечна хвороба, з якої ти ніколи не повернешся
Forget about your holy place Забудь про своє святе місце
Forced upon my mind Вимушено в моєму розумі
They decide what’s right Вони вирішують, що правильно
I, I must take this back Я, я мушу взяти це назад
How dare you speak your mind? Як ти смієш висловлювати свою думку?
How could you forget? Як ти міг забути?
Forget your holy place Забудь своє святе місце
They decide what’s right Вони вирішують, що правильно
And how dare you breed, when your vision is tunneled І як ти смієш розмножуватися, коли твій зір тунельний
Forget about your holy place Забудь про своє святе місце
Forced into my mind Вимушено в моєму розумі
How dare you speak your mind Як ти смієш висловлювати свою думку
How dare you breed, when your vision in tunneled Як ти смієш розмножуватися, коли твій зір у тунелі
This is not a compromise Це не компроміс
This is not your choice Це не ваш вибір
This is my holy place Це моє святе місце
I created my own Я створив власний
My own Мій власний
How dare you speak your mind? Як ти смієш висловлювати свою думку?
How could you forget? Як ти міг забути?
And how dare you breed, when your vision is tunneled І як ти смієш розмножуватися, коли твій зір тунельний
Forget about your holy place Забудь про своє святе місце
Forced into my mind Вимушено в моєму розумі
Holy place Святе місце
This is my sanctuary Це моя святиня
A godless mind Безбожний розум
Scared to fall into the same path again Боюсь знову потрапити на той самий шлях
Undivided hate Нерозділена ненависть
Maybe it will be different this time Можливо, цього разу все буде інакше
But then I stare and I disappear again Але потім я дивлюсь і знову зникаю
Scared to fall into the same path again Боюсь знову потрапити на той самий шлях
Suppressing my thoughts, erase my orbit Придушивши мої думки, зітріть мою орбіту
Please, please just hold my hand Будь ласка, тримайте мене за руку
Disappear down beneath Зникнути внизу
Give yourself to the ground Віддайся землі
Dig, drag your hands in the dirt Копай, тягни руками в бруд
Fill the space under your shallow nails Заповніть простір під дрібними нігтями
let it all go, before it happens to you відпустіть все, поки це не трапиться з вами
Dig, drag your hands in the dirt Копай, тягни руками в бруд
Fill the space under your shallow nailsЗаповніть простір під дрібними нігтями
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: