Переклад тексту пісні What You See Is What You Get - For The Win

What You See Is What You Get (оригінал)

We’ll burn down your thrown
Take back what we own
And on our way home
Leave a trail of your backbone
I’ve got some broken bones and bruises to my name
If I would’ve known what I know now
I wouldn’t change a thing
I lost a part of me (more than you’ll ever see)
But I’m still playing the card I’ve been handed
We can’t see eye to eye
There’s no turning back
We’re going off the deep end
So keep your two cents to yourself
While you poison the minds of everyone else!
Yeah, you fucked with my mind for the last time
At this point I’ve got nothin' to lose
Time will tell, they’ll give you hell
The best is yet to come
I’ll keep tellin' myself
Do you ever break down?
(break down)
When no one is around?
You’re not the only one who’s been beaten to the ground
Can’t fucking stand all the liars who plotted, conspired
You say it’s business
Acting so suspicious
Patients is wearing thin
Now you’re deep under my skin
I thought we were in this together
Fucked with my mind for the last time
At this point I’ve got nothin' to—AW!
FUCK IT!
NO!
Yeah, you fucked with my mind for the last time
At this point I’ve got nothin' to lose
Time will tell, they’ll give you hell
The best is yet to come
I’ll keep tellin' myself
You fucked with my mind for the last time
At this point I’ve got nothin'
Do you ever break down?
(break down)
When no one is around?
You’re not the only one who’s been beaten to the ground
We’ll burn down your thrown
Take back what we own
And on our way home
Leave a trail of your backbone
We’ll burn down your thrown
Take back what we own
And on our way home
Leave a trail of your backbone

What You See Is What You Get (переклад)

Ми спалимо ваші кинуті
Повернути те, що у нас є
І по дорозі додому
Залиште слід свого хребта
У мене на ім’я кілька зламаних кісток і синців
Якби я знав те, що знаю зараз
Я б нічого не змінював
Я втратив частину себе (більше, ніж ви коли-небудь побачите)
Але я все ще граю картою, яку мені вручили
Ми не бачимося
Немає повернення назад
Ми йдемо з глибини
Тож залиште свої два центи при собі
Поки ви отруюєте розуми всіх інших!
Так, ти востаннє трахався з моїм розумом
На даний момент мені нема чого втрачати
Час покаже, вони дадуть тобі пекло
Найкраще ще попереду
Я буду далі розповідати собі
Ви коли-небудь ламали?
(зламатися)
Коли нікого немає поруч?
Ви не єдиний, кого прибили до землі
Не можу терпіти всіх брехунів, які планували змову
Ви кажете, що це бізнес
Поводжу себе так підозріло
Пацієнти худі
Тепер ти глибоко під моєю шкірою
Я думав, що ми в тут разом
Останній раз з’їхала з мого розуму
На даний момент мені нічого не потрібно — AW!
ДО ВІН!
НІ!
Так, ти востаннє трахався з моїм розумом
На даний момент мені нема чого втрачати
Час покаже, вони дадуть тобі пекло
Найкраще ще попереду
Я буду далі розповідати собі
Ти востаннє трахався з моїм розумом
На даний момент я нічого не маю
Ви коли-небудь ламали?
(зламатися)
Коли нікого немає поруч?
Ви не єдиний, кого прибили до землі
Ми спалимо ваші кинуті
Повернути те, що у нас є
І по дорозі додому
Залиште слід свого хребта
Ми спалимо ваші кинуті
Повернути те, що у нас є
І по дорозі додому
Залиште слід свого хребта