Переклад тексту пісні Nowhere to Run - For The Win

Nowhere to Run (оригінал)

Pay attention, and listen closely
Don’t think were goin down easy
You sealed your fate, this is ours for the taking
This is for everything
Stuck alone in an empty room
Face to face, me and you
Don’t think i’m going down easy
I can feel it burning in my lungs
I can see that you’re coming undone
But I won’t
The air is cold and the lights are low
Nowhere to run, Nowhere to go
Where did I go wrong?
I knew this all along
You’re in over your head
Buried in regret
It’s so easy to point the finger but you’re the guilty one
I’m sick and tired of the same excuses
We’ve all got scars and bruises
You don’t know what you have till it’s gone
But I’ll keep pushing on
I’m walking thin lines trying to find the piece of me that I lost that night

Nowhere to Run (переклад)

Зверніть увагу і уважно слухайте
Не думайте, що це було легко
Ви визначили свою долю, це наше, щоб взяти
Це для всього
Застряг сам у порожній кімнаті
Віч до обличчя, я і ти
Не думайте, що я легко піду
Я відчуваю, як горить у легенях
Я бачу, що ви втрачаєте роботу
Але я не буду
Повітря холодне, а світло слабке
Нікуди бігти, нікуди діти
Де я помилився?
Я знав це весь час
Ви в голові
Похований у жалі
Так легко вказати пальцем, але винні ви
Я втомився від тих самих виправдань
Ми всі маємо шрами та синці
Ви не знаєте, що маєте, поки це не зникне
Але я буду продовжувати
Я йду тонкими лініями, намагаючись знайти частину себе, яку я втратив тієї ночі