Переклад тексту пісні All or Nothing - For The Win

All or Nothing - For The Win
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All or Nothing, виконавця - For The Win. Пісня з альбому Heavy Thoughts, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.08.2017
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

All or Nothing

(оригінал)
I’m right back to where I started
It feels like salvation is out of reach
Days turn into weeks and weeks into a lifetime
I am breaking free
I’ll put my trust in the ones who believe
I’m gonna show just how far I’m willing to go
Do you ever feel afraid you’ll never amount to anything?
No matter what you do
You have the right to choose
I can’t wait to see the look on your face when I leave this town
You thought that you had me all figured out
But I’m never going down and I won’t wait around
You’ve gotta hit the bottom to reach the top
So this is all or nothing
I won’t hold my breath or wait around for somebody to hear me out
We built this from the ground, and we won’t give up now
No matter what you do
You have the right to choose
I do this for myself
And nobody else
I can’t wait to see the look on your face when I leave this town
You thought that you had me all figured out
But I’m never going down and I won’t wait around
You’ve gotta hit the bottom to reach the top
So this is all or nothing
This won’t be easy
Good things don’t come to those who wait
Don’t stop believing
We’ve all made our mistakes
I’ve been waiting far too long for this
I’m never giving up, never giving in
But I’m never going down and I won’t wait around
You’ve gotta hit the bottom to reach the top
So this is all or nothing
This won’t be easy
Good things don’t come to those who wait
Don’t stop believing
We’ve all made our mistakes
All or nothing
(переклад)
Я повернувся туди, з чого почав
Здається, що порятунок не досяжний
Дні перетворюються на тижні, а тижні в життя
Я звільняюся
Я довіряю тим, хто вірить
Я покажу, як далеко я готовий зайти
Ви колись боялися, що ніколи нічого не досягнете?
Незалежно від того, що ви робите
Ви маєте право вибору
Я не можу дочекатися, щоб побачити вираз твого обличчя, коли покину це місто
Ви думали, що ви мені все зрозуміли
Але я ніколи не піду й не чекатиму
Щоб досягти вершини, потрібно досягти низу
Тож це все або ніщо
Я не буду затримувати дихання чи чекати, поки хтось мене почує
Ми побудували це з землі, і не здамося зараз
Незалежно від того, що ви робите
Ви маєте право вибору
Я роблю це для себе
І ніхто інший
Я не можу дочекатися, щоб побачити вираз твого обличчя, коли покину це місто
Ви думали, що ви мені все зрозуміли
Але я ніколи не піду й не чекатиму
Щоб досягти вершини, потрібно досягти низу
Тож це все або ніщо
Це буде непросто
Добрі речі не приходять до тих, хто чекає
Не переставайте вірити
Ми всі зробили свої помилки
Я занадто довго чекав цього
Я ніколи не здаюся, ніколи не здаюся
Але я ніколи не піду й не чекатиму
Щоб досягти вершини, потрібно досягти низу
Тож це все або ніщо
Це буде непросто
Добрі речі не приходять до тих, хто чекає
Не переставайте вірити
Ми всі зробили свої помилки
Все або нічого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancing Shoes 2017
One Too Many Times 2014
Ruckus 2014
I Won't Let You Go 2014
No Rest 2014
What You See Is What You Get 2014
I'm Still Standing 2014
Crash and Burn 2017
Heavy Thoughts 2017
Until the End of Time 2017
Nowhere to Run 2017
More Than You Know 2014
The Weight of the World 2017
How Can I (Get Back to You) 2017
See You Dudes 2014
Us Versus Them 2017
Leg Day 2014
Stressed 2014
Part II 2014
G Series ft. Michael LaBelle 2017

Тексти пісень виконавця: For The Win