Переклад тексту пісні Leg Day - For The Win

Leg Day - For The Win
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leg Day , виконавця -For The Win
Пісня з альбому: More Than You Know
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

Leg Day (оригінал)Leg Day (переклад)
Some people say we’re too young, that it’s all fun Деякі люди кажуть, що ми занадто молоді, що це все весело
But those who dedicate their lives to corruption Але ті, хто присвячує своє життя корупції
Are worse than those who preach eternal separation Гірші за тих, хто проповідує вічну розлуку
Leading us to the downfall of our nation Веде нас до занепаду нашої нації
And now you want to walk away А тепер ви хочете піти
Leaving us with this mess that your ignorance made Залишивши нас із цим безладом, який створив ваше невігластво
And now I realize that with some sacrifice І тепер я усвідомлюю це з певною жертвою
I know exactly what this needs Я точно знаю, що для цього потрібно
A sudden change in a certain direction Раптова зміна в певному напрямку
We are the voice of a growing generation Ми голос підростаючого покоління
We have a choice, we’re the heart of a nation У нас є вибір, ми серце нації
The money, the power and the greed Гроші, влада і жадібність
It won’t get the best of me, never get the best of me Це не переможе мене, ніколи не переможе мене
Cause' when you open your eyes you’ll see corruption lasts for a lifetime Бо коли ви відкриєте очі, ви побачите, що корупція триває все життя
So I’ll give my heart and soul to show you what means the most Тому я віддам своє серце і душу, щоб показати вам, що означає найбільше
Some of us have lost it all, with hope to rebuild those walls Деякі з нас втратили все, сподіваючись відбудувати ці стіни
They always said to leave a comfortable distance Завжди казали залишати зручну дистанцію
So before I make my way I’ve got one question for you Тому, перш ніж я проберусь, у мене є до вас одне запитання
What will you do when the system fails? Що ви будете робити, якщо система виходить з ладу?
The consequences will fall on someone else Наслідки ляжуть на когось іншого
This is what we need Це те, що нам потрібно
I’m so sick, so sick of the lies Мене так нудить, так набридла брехня
Held hostage struggling to survive У заручниках намагаються вижити
What will you do when the system fails? Що ви будете робити, якщо система виходить з ладу?
The consequences will fall on someone else Наслідки ляжуть на когось іншого
Don’t rely on the American press and news services for false information Не покладайтеся на американську пресу та служби новин щодо неправдивої інформації
You might get the impression that the conflict is over, and everyone is going У вас може скластися враження, що конфлікт закінчився, і всі йдуть
home додому
Oh how I wish that was true Як би я хотів, щоб це було правдою
Your first impressions revealed your worst intentions Ваші перші враження виявили ваші найгірші наміри
And now you want to walk away? А тепер ви хочете піти?
You won’t get the best of meВи не отримаєте від мене найкращого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: