Переклад тексту пісні On the Luna - Foals, Metronomy

On the Luna (оригінал)

When I was a latchkey kid on the Luna
A free-from-guilt born Babyboomer
Can’t you pick me up a little bit sooner?
I’ve been waiting all day, all day
When I was wasting my days at the Lido
I was picking my teeth with a biro
I was keeping it cool with Cryo
Waiting all day, all day
Agitator, extricator, won’t you come evacuator?
Infiltrator, hesitater, won’t you come emancipator?
A day in the life of
A day in the life of
A day in the life of
A day in the life of
When I was a Kung-Fu kid on the Luna
I was moonin' at the Bella Luna
Trump clogging up my computer
But I’m watching all day, all day
They say that heaven is other people
But the other side’s defo evil
Please don’t let there be a sequel
'Cause I’m watching all day, all day
Agitator, extricator, won’t you come evacuator?
Infiltrator, hesitater, won’t you come emancipator?
A day in the life of
A day in the life of
A day in the life of
A day in the life of
We had it all, but we didn’t stop to think about it
We had it all, but we didn’t stop to think about it
We had it all, but we didn’t stop to think about it
I’ve had a wild one, I’ve had a wild one
A day in the life of
A day in the life of
A day in the life of
A day in the life of
When I was a Kung-Fu kid on the Luna
I was moonin' at the Bella Luna
Trump clogging up my computer
I’m worried all day, all day

On the Luna (переклад)

Коли я був дитиною на Luna
Народжений вільний від провини бебібумер
Ви не можете забрати мене трохи раніше?
Я чекав цілий день, цілий день
Коли я витрачав свої дні в Лідо
Я вибирав зуби бірою
За допомогою Cryo я тримав це спокійно
Чекають цілий день, цілий день
Агітатор, екстрактор, ви не підете, евакуатор?
Інфільтратор, вагається, чи не прийдеш ти емансипатором?
День із життя
День із життя
День із життя
День із життя
Коли я був дитиною кунг-фу на Луні
Я був на місяць у Белла Луна
Трамп засмічує мій комп’ютер
Але я дивлюся цілий день, цілий день
Кажуть, що рай — це інші люди
Але інша сторона викриває зло
Будь ласка, не дозволяйте бути продовження
Тому що я дивлюся цілий день, цілий день
Агітатор, екстрактор, ви не підете, евакуатор?
Інфільтратор, вагається, чи не прийдеш ти емансипатором?
День із життя
День із життя
День із життя
День із життя
У нас було все, але ми не зупинялися, щоб думати про це
У нас було все, але ми не зупинялися, щоб думати про це
У нас було все, але ми не зупинялися, щоб думати про це
У мене був дикий, у мене був дикий
День із життя
День із життя
День із життя
День із життя
Коли я був дитиною кунг-фу на Луні
Я був на місяць у Белла Луна
Трамп засмічує мій комп’ютер
Я хвилююся цілий день, цілий день