Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні London Thunder, виконавця - Foals. Пісня з альбому What Went Down, у жанрі Инди
Дата випуску: 27.08.2015
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська
London Thunder(оригінал) |
I'm on the red-eye flight to nowhere good, |
How 'bout you? |
I've been in the air for hours, |
Meteor showers by the pool, |
So one last drink for summer. |
Always leaving, never you |
Come back to London, thunder, |
The sound of sorrows in my room, |
Yeah! |
Now the tables turned, it's over, |
With my fingers' burn I start anew. |
Now I've come back down, I'm older, |
I look for something else to hold on to. |
There's no way to realize |
Upholster skin, I take back every line, |
Lost my mind in San Francisco, |
Worn out disco, and temper's cool. |
There's no water, |
There's no sound, |
Will you come around? |
Will you come around? |
There's no space, |
There's no time, |
Where to draw a line? |
Now the tables turned, it's over, |
With my fingers' burn I start anew. |
Now I've come back down, I'm older, |
I look for something else to hold on to. |
I'm on the red eye flight to nowhere good, |
How 'bout you? |
(переклад) |
Я в польоті червоних очей у нікуди хорошого, |
Як щодо тебе? |
Я був у повітрі годинами, |
Метеорний дощ біля басейну, |
Тож останній напій на літо. |
Завжди йду, ніколи ти |
Повертайся до Лондона, грім, |
Звук смутку в моїй кімнаті, |
Так! |
Тепер столи перевернулися, все скінчилося, |
Опіком пальців починаю заново. |
Тепер я повернувся, я старший, |
Шукаю за що ще триматися. |
Немає можливості усвідомити |
Оббивай шкіру, я беру назад кожну лінію, |
Я втратив розум у Сан-Франциско, |
Зношена дискотека, настрій класний. |
Немає води, |
Немає звуку, |
Ви підете? |
Ви підете? |
Немає місця, |
Немає часу, |
Де провести лінію? |
Тепер столи перевернулися, все скінчилося, |
Опіком пальців починаю заново. |
Тепер я повернувся, я старший, |
Шукаю за що ще триматися. |
Я в польоті червоних очей у нікуди хорошого, |
Як щодо тебе? |