Переклад тексту пісні Something Better - Flyleaf, Sonny Sandoval

Something Better (оригінал)

Aren’t we all trying to become something better
Don’t you know?
Every time you take my hand
I become someone better
Don’t I know?
Come spend the night inside a soul
Not so beautiful at all
The howling wolves between my ears
Go silent when they hear you call
My darkness fades away
If you speak I hear you call
Not Just The words you say
And now I feel it all
Come spend the watch the sunshine play
Off the light that’s in your eyes
A lonely bird chants a cheerful word
As it floats across the sky
My Mother
She said, «Don't forget the person you are»
Seem to remember chasing falling stars
Up until you found me lying on the ground and whispered

Something Better (переклад)

Чи не всі ми намагаємося стати чимось кращим
Ви не знаєте?
Щоразу, коли ти береш мене за руку
Я стаю кимось кращим
Хіба я не знаю?
Приходь провести ніч у душі
Зовсім не так красиво
Виють вовки між моїх вух
Мовчіть, коли вони чують, як ви дзвоните
Моя темрява зникає
Якщо ви говорите, я чую, як ви дзвоните
Не тільки слова, які ви говорите
І тепер я відчуваю все це
Приходьте поспостерігати за грою сонця
Вимикайте світло, яке в очах
Одинокий птах наспівує веселе слово
Як воно пливе по небу
Моя мати
Вона сказала: «Не забувай, хто ти є»
Здається, пам’ятаєш, як погоню за падаючими зірками
Аж доки ти не знайшов мене лежачим на землі й прошепотів