Переклад тексту пісні Lucky Day - Flesh For Lulu

Lucky Day - Flesh For Lulu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lucky Day, виконавця - Flesh For Lulu. Пісня з альбому Long Live The New Flesh, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.05.1987
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська

Lucky Day

(оригінал)
All the highways
Lead to this town
I pick up the dics, kiss 'em
Throw them down
Because it’s my lucky day
Oh, my lucky day
My lucky day
I think it’s my luck day
Once upon a time, now
Moses, Pharaoh and Robinson Crusoe
Discovered a goldmine in the middle of the desert
Stole a car and drove it to Vegas
Celebration come the day
Lady luck gonna smile my way
Said, oh my luck day
It’s my luck day
Gold, silver and gold, all you can hold
Your ace in the hole just like there’s no tomorrow
You know what they say
Spend, spend, spend, it’s the only way
Because it’s my lucky day
Oh, my lucky day
My lucky day
I think it’s my luck day
There’s a one armed bandit
Standing there in the corner
Like a ringing telephone
Well it just won’t leave me alone
It’s gonna eat me out of house and home
Put a whole in my heart
All my dreams dashed against the rocks
We’re all just waiting
For that lucky day to begin
Any day I’m gonna win
Oh, my lucky day
It’s my lucky day
Oh, my lucky day
It’s my lucky day
My lucky day
Oh, my lucky day
Gold, silver and gold
I kiss ya
It’s my lucky day
(переклад)
Всі магістралі
Ведіть до цього міста
Я підбираю диски, цілую їх
Киньте їх
Тому що це мій щасливий день
О, мій щасливий день
Мій щасливий день
Я думаю, що це мій день удачі
Колись — тепер
Мойсей, фараон і Робінзон Крузо
Знайшов золоту копальню посеред пустелі
Викрав автомобіль і повіз у Вегас
Настав день святкування
Удача посміхнеться мені
Сказав, мій щасливий день
Це мій день удачі
Золото, срібло і золото, все, що ви можете тримати
Твій туз у лунці, як і завтрашнього дня
Ви знаєте, що вони кажуть
Витрачайте, витрачайте, витрачайте, це єдиний спосіб
Тому що це мій щасливий день
О, мій щасливий день
Мій щасливий день
Я думаю, що це мій день удачі
Є одноозброєний бандит
Стоїть там у кутку
Як дзвонить телефон
Це просто не залишить мене в спокої
Це з’їсть мене не з дому та вдома
Покладіть ціле у моє серце
Усі мої мрії розбилися об скелі
Ми всі просто чекаємо
Щоб цей щасливий день почався
У будь-який день я переможу
О, мій щасливий день
Це мій щасливий день
О, мій щасливий день
Це мій щасливий день
Мій щасливий день
О, мій щасливий день
Золото, срібло і золото
Я цілую тебе
Це мій щасливий день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Go Crazy 2007
Cat Burglar 2017
Death Shall Come 1984
Black Tattoo 1984
Subterraneans ft. David Motion 2017
Sleeping Dogs 1986
Idol 1987
Siamese Twist 1987
Let Go 1984
Good For You 1987
I'm Not Like Everybody Else 1987
Postcards From Paradise 1987
Crash 2007
Way To Go 1987
Avenue 1990
Every Little Word 1990
Just One Second 1984
Slowdown 1990
Sooner Or Later 1987
I May Have Said You're Beautiful But You Know I'm Just A Liar 1984

Тексти пісень виконавця: Flesh For Lulu