| Sleeping Dogs (оригінал) | Sleeping Dogs (переклад) |
|---|---|
| Sentimental, when it suits you | Сентиментальний, коли вам підходить |
| You never remember when you don’t have to | Ви ніколи не пам’ятаєте, коли не потрібно |
| No leaves on the money tree | На грошовому дереві немає листя |
| And I love a girl who don’t love me | І я люблю дівчину, яка мене не любить |
| Get up, hit the roof | Вставай, бий по даху |
| If you want to see the lie of the land as proof | Якщо ви хочете побачити брехню землі як доказ |
| A lot of things up in the air | У повітрі багато речей |
| When you’re down in the basement, you don’t care | Коли ти в підвалі, тобі байдуже |
| Get up, hit the bricks | Вставай, бий по цеглинах |
| I never get enough of your party tricks | Мені ніколи не вистачає твоїх вечірок |
| Pull that tail, rattle that box | Потягни за хвіст, грюкай коробкою |
| Sleeping dogs never use no clocks | Сплячі собаки ніколи не використовують годинник |
| You’ll sell everything | Ви продасте все |
| To get out of this hole you’re in | Щоб вибратися з цієї ями, в якій ви перебуваєте |
| Breaking up the western way | Розрив західного способу |
| We’ll be happy in the east someday | Колись ми будемо щасливі на сході |
| You’re sentimental- when it suits you | Ви сентиментальні, коли вам це підходить |
| You never see the bullet that final shoots you | Ви ніколи не бачите кулі, яка стріляє в вас |
| She’ll say remember when | Вона скаже пам’ятати коли |
| And what’ll I say to her then | І що я їй тоді скажу |
| Come on, get up, hit the bricks | Давай, вставай, бий по цеглинах |
| I never get enough of your party tricks | Мені ніколи не вистачає твоїх вечірок |
| Pull that tail, rattle that box | Потягни за хвіст, грюкай коробкою |
| Sleeping dogs never use no clocks | Сплячі собаки ніколи не використовують годинник |
| I don’t know why | Я не знаю чому |
| You won’t let sleeping dogs lie | Ви не дозволите сплячим собакам брехати |
| Come on, get up, reach for the sky | Давай, вставай, тягнись до неба |
| I’m gonna live till the day I die | Я буду жити до дня, коли помру |
| I don’t know why | Я не знаю чому |
| You won’t let sleeping dogs lie | Ви не дозволите сплячим собакам брехати |
| Get up, hit the bricks | Вставай, бий по цеглинах |
| Baby baby, rattle that box | Дитина, побрякчай цією коробкою |
| Sleeping dogs don’t use no clocks | Сплячі собаки не використовують годинник |
| Get up, reach for the sky | Вставай, тягнись до неба |
| I’m gonna live till the day I die | Я буду жити до дня, коли помру |
| I don’t know why | Я не знаю чому |
| You won’t let sleeping dogs lie | Ви не дозволите сплячим собакам брехати |
| Sleeping dogs lie | Сплячі собаки брешуть |
Переклад тексту пісні Sleeping Dogs - Flesh For Lulu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleeping Dogs , виконавця -Flesh For Lulu
у жанріАльтернатива
Дата випуску:30.11.1986
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2017 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
Subterraneans ft. David Motion | 2017 |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1984 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2007 | |
| 1987 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1984 | |
| 1990 | |
| 1987 | |
| 1984 | |
| 1984 |