Переклад тексту пісні Slowdown - Flesh For Lulu

Slowdown (оригінал)

When you’re twenty-five
So alive
All the world comes crashing
Down on you
Taking that freeway
Oh, river of no return
Take that slow-bound highway
River of no return
Yeah, you got to slowdown
With my tears held back
Yeah, you were the crazy one
With my tears held back
Yeah, you got to slowdown
Can’t hold my tears back
Yeah, you were the crazy one
With my tears held back
Fly so high, we touch the sky
Fly so high, we kiss the sky
Fly too high, and I feel part of me die
Fly too high, never wonder why
Yeah, you got to slowdown
With my tears held back, yeah
You were the crazy one
With my tears held back
Yeah, you got to slowdown
Can’t hold my tears back
Yeah, you were the crazy one
With my tears held back
And I, oh I, yeah
I believe in spirits in the sky
I believe in harmony
I believe in stars up above
I believe in one true love
The next day in a dream
Saw you cross the street
You said hello, how are you?
And how does it feel to be so complete?
Said there’s one law for the lion
He just don’t care at all
One law for the lion
He just don’t scare at all, and I said
Yeah, you got to slowdown
With my tears held back
Yeah, you were the crazy one
With my tears held back
Yeah, you got to slowdown
Can’t hold my tears back
Yeah, you got to slowdown
With my tears held back
Got to slowdown

Slowdown (переклад)

Коли тобі двадцять п’ять
Такий живий
Весь світ руйнується
На вас
По цій автостраді
О, річка не повернення
Ідіть по повільному шосе
Річка не повернення
Так, вам потрібно сповільнитися
Стримавши сльози
Так, ти був тим божевільним
Стримавши сльози
Так, вам потрібно сповільнитися
Не можу стримати сліз
Так, ти був тим божевільним
Стримавши сльози
Літаємо так високо, ми торкаємося неба
Лети так високо, ми цілуємо небо
Летіти занадто високо, і я відчуваю, що частина мене помирає
Летіть занадто високо, ніколи не дивуйтеся чому
Так, вам потрібно сповільнитися
Стримавши сльози, так
Ти був тим божевільним
Стримавши сльози
Так, вам потрібно сповільнитися
Не можу стримати сліз
Так, ти був тим божевільним
Стримавши сльози
І я, о, я, так
Я вірю в духів неба
Я вірю у гармонію
Я вірю в зірки зверху
Я вірю в одне справжнє кохання
Наступного дня у сні
Бачив, як ти переходив вулицю
Ти привітався, як справи?
І як це бути такою завершеною?
Сказав, що для лева є один закон
Йому просто байдуже
Один закон для лева
Він просто не лякає взагалі, і я сказала
Так, вам потрібно сповільнитися
Стримавши сльози
Так, ти був тим божевільним
Стримавши сльози
Так, вам потрібно сповільнитися
Не можу стримати сліз
Так, вам потрібно сповільнитися
Стримавши сльози
Потрібно уповільнити