Переклад тексту пісні Avenue - Flesh For Lulu

Avenue (оригінал)

I’m coming around the bend
Been a long time on the avenue
Lovers and losers chained to my heart
Standing here waiting for you
Waiting here just for you to pass through
You can’t wear me out
I’m at a hard place and a wall
Rolling down the avenue
Just rolling down the avenue
Blue velvet dreams, a neighbor for a friend
Flying high in the city, looks good again
Standing here waiting for you
Waiting here just for you to pass through
Motel man with a lizard hand
Honky tonk Dan and an old tin can
Ice cream on Sunday
Lots more on Monday
All lovers are fools and I’m gonna fool ya
Sidewalk hurricane blowing over me
Flower-bomb blow out down on Redondo beach
Baby I want to keep you, walk, talk and sleep you
I think I’ll keep you on the avenue, down on the avenue

Avenue (переклад)

Я підходжу за поворот
Був довго на проспекті
Закохані й невдахи прикуті до мого серця
Стоїть тут і чекає на вас
Чекають тут, щоб ви пройшли
Ви не можете втомити мене
Я в скрутному місці та стіні
Котиться по проспекту
Просто котиться по проспекту
Блакитний оксамит мрії, сусід для друга
Літаючи високо в місті, знову виглядає добре
Стоїть тут і чекає на вас
Чекають тут, щоб ви пройшли
Чоловік з мотелю з рукою-ящіркою
Хонкі Тонк Ден і стара консервна банка
Морозиво в неділю
Багато іншого в понеділок
Усі закохані дурні, і я збираюся обдурити вас
Тротуарний ураган дме наді мною
На пляжі Редондо вибухнула квіткова бомба
Дитина, я хочу тримати тебе, гуляти, говорити і спати з тобою
Я думаю, що я буду тримати вас на проспекті, внизу на проспекті