Переклад тексту пісні Sunblind - Fleet Foxes

Sunblind (оригінал)

For Richard Swift
For John and Bill
For every gift lifted far before its will
Judee and Smith
For Berman too
I’ve met the myth hanging heavy over you
I loved you long
You rose to go
Beneath you, songs, perfect angels in the snow
So time to stage
Forget reserve
The type of great coronation you deserve
I’m going out for a weekend
I’m gonna borrow a Martin or Gibson
With Either/Or and The Hex for my Bookends
Carrying every text that you’ve given
I’m gonna swim for a week in
Warm American Water with dear friends
Swimming high on a lea in an eden
Running all of the leads you’ve been leaving
I’m overmatched (for Arthur Russell)
I’m half as wise (Duncan and Curtis)
If this is flat, brother I apologize (Jimi and David, for Nick and Otis)
No one alone (For Bell and Buckley)
Can leave the cave (Marvin and Adam)
And all you’ve loaned won’t be kept inside a grave (for Arthur Russell,
for Arthur Russell)
I’m gonna swim for a week in
Warm American Water with dear friends
Just intending that I would delight them
Swimming high on a lea in an eden
So I dream
So I dream
I’m gonna swim for a week in
Warm American Water with dear friends
Swimming high on a lea in an eden
Running all of the leads you’ve been leaving
And in your rarified air I feel sunblind
I’m looking up at you there high in my mind
Only way that I made it for a long time
But I’m loud and alive, singing you all night
Warm American Water

(переклад)

Для Річарда Свіфта
Для Джона і Білла
За кожен подарунок, піднесений далеко перед його волі
Джуді і Сміт
Для Бермана також
Я зустрів міф, який нависає над тобою
Я давно тебе кохав
Ви встали, щоб йти
Під тобою, пісні, ідеальні ангели на снігу
Тож час на сцену
Забудьте про резерв
Тип великої коронації, на яку ви заслуговуєте
Я збираюся на вихідні
Я позичу Мартіна чи Гібсона
З Either/Or і The Hex для моїх книжок
Перенесення кожного тексту, який ви дали
Я буду плавати протягом тижня
Тепла американська вода з дорогими друзями
Плавання високо на ліку в райі
Виконайте всі потенційні клієнти, які ви залишаєте
Я перевершений (для Артура Рассела)
Я наполовину мудріший (Дункан і Кертіс)
Якщо це не , брат, я прошу вибачення (Джимі та Девід, за Ніка та Отіса)
Ніхто не один (для Белла і Баклі)
Можна вийти з печери (Марвін і Адам)
І все, що ви позичили, не зберігатиметься в могилі (для Артура Рассела,
для Артура Рассела)
Я буду плавати протягом тижня
Тепла американська вода з дорогими друзями
Просто маю на увазі, що я порадую їх
Плавання високо на ліку в райі
Тож я мрію
Тож я мрію
Я буду плавати протягом тижня
Тепла американська вода з дорогими друзями
Плавання високо на ліку в райі
Виконайте всі потенційні клієнти, які ви залишаєте
І в твоєму розрідженому повітрі я відчуваю, що засліплений сонцем
Я дивлюся на твоє високо в думці
Єдиний спосіб, яким я встиг протягом довгого часу
Але я голосний і живий, співаю тебе всю ніч
Тепла американська вода