Переклад тексту пісні Moth To A Flame - Swedish House Mafia, The Weeknd

Moth To A Flame - Swedish House Mafia, The Weeknd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moth To A Flame , виконавця -Swedish House Mafia
у жанріR&B
Дата випуску:06.01.2022
Мова пісні:Англійська
Moth To A Flame (оригінал)Moth To A Flame (переклад)
Oh-woah Ой-ой
Woah-oh-oh Ой-ой-ой
Woah Вау
Like a moth to a flame Як міль до полум'я
I'll pull you in, I pulled you back to Я затягну тебе, я потягнув тебе назад
What you need initially Те, що потрібно спочатку
It's just one call away Залишився лише один дзвінок
And you'll leave him, you're loyal to me І ти покинеш його, ти вірний мені
But this time, I let you be Але цього разу я дозволю тобі бути
'Cause he seems like he's good for you Бо здається, що він хороший для тебе
And he makes you feel like you should І він змушує вас відчувати, що ви повинні
And all your friends say he's the one І всі твої друзі кажуть, що він один
His love for you is true Його любов до вас справжня
But does he know you call me when he sleeps? Але чи знає він, що ти дзвониш мені, коли він спить?
But does he know the pictures that you keep? Але чи знає він фотографії, які ви зберігаєте?
But does he know the reasons that you cry? Але чи знає він причини, чому ти плачеш?
Or tell me, does he know where your heart lies? Або скажи мені, він знає, де твоє серце?
Where it truly lies Там, де воно справді лежить
Yeah Ага
You should be with him, I let you go from time Ти повинен бути з ним, я відпускаю тебе часу
You should stay with him Ви повинні залишитися з ним
'Cause he seems like he's good for you Бо здається, що він хороший для тебе
And he makes you feel like you should І він змушує вас відчувати, що ви повинні
And all your friends say he's the one І всі твої друзі кажуть, що він один
His love for you is true (Hey) Його любов до тебе справжня (Гей)
But does he know you call me when he sleeps?Але чи знає він, що ти дзвониш мені, коли він спить?
(No, no) (Ні ні)
But does he know the pictures that you keep?Але чи знає він фотографії, які ви зберігаєте?
(Oh) (о)
But does he know the reasons that you cry? Але чи знає він причини, чому ти плачеш?
Or tell me, does he know where your heart lies? Або скажи мені, він знає, де твоє серце?
Where it truly lies Там, де воно справді лежить
Right here with me, babe Тут зі мною, дитинко
Where it truly lies Там, де воно справді лежить
My bed Моє ліжко
Where it truly lies Там, де воно справді лежить
In my heart В моєму серці
Where it truly lies Там, де воно справді лежить
Where it truly lies Там, де воно справді лежить
Where it truly lies Там, де воно справді лежить
(Hey) (Гей)
Where it truly liesТам, де воно справді лежить
Рейтинг перекладу: 4.0/5|Голосів: 4

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: