Переклад тексту пісні Starboy - The Weeknd, Daft Punk

Starboy (оригінал)

I'm tryna put you in the worst mood, ah
P1 cleaner than your church shoes, ah
Milli point two just to hurt you, ah
All red Lamb’ just to tease you, ah
None of these toys on lease too, ah
Made your whole year in a week too, yah
Main bitch out your league too, ah
Side bitch out of your league too, ah
House so empty, need a centerpiece
20 racks a table cut from ebony
Cut that ivory into skinny pieces
Then she clean it with her face man I love my baby
You talking money, need a hearing aid
You talking bout me, I don't see the shade
Switch up my style, I take any lane
I switch up my cup, I kill any pain
Look what you've done
I’m a motherfuckin' starboy
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
Every day a nigga try to test me, ah
Every day a nigga try to end me, ah
Pull off in that Roadster SV, ah
Pockets overweight, gettin' hefty, ah
Coming for the king, that's a far cry, ah
I come alive in the fall time, I
No competition, I don't really listen
I’m in the blue Mulsanne bumping New Edition
House so empty, need a centerpiece
20 racks a table cut from ebony
Cut that ivory into skinny pieces
Then she clean it with her face man I love my baby
You talking money, need a hearing aid
You talking bout me, I don’t see the shade
Switch up my style, I take any lane
I switch up my cup, I kill any pain
Look what you've done
I’m a motherfuckin' starboy
Look what you've done
I'm a motherfuckin’ starboy
Let a nigga brag Pitt
Legend of the fall took the year like a bandit
Bought mama a crib and a brand new wagon
Now she hit the grocery shop looking lavish
Star Trek roof in that Wraith of Khan
Girls get loose when they hear this song
100 on the dash get me close to God
We don't pray for love, we just pray for cars
House so empty, need a centerpiece
20 racks a table cut from ebony
Cut that ivory into skinny pieces
Then she clean it with her face man I love my baby
You talking money, need a hearing aid
You talking 'bout me, I don't see the shade
Switch up my style, I take any lane
I switch up my cup, I kill any pain
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy
Look what you've done
I'm a motherfuckin' starboy

Starboy (переклад)

Я намагаюся привести вас у найгірший настрій, ах
P1 чистіше, ніж ваше церковне взуття, ага
Мілі точка два, щоб зробити тобі боляче, ах
Все червоне ягня, щоб подражнити вас, ага
Жодна з цих іграшок теж не в оренду, а
Зробив цілий рік за тиждень, ага
Головна сука з вашої ліги теж, ага
Бокова сука теж не з вашої ліги, ага
Будинок такий порожній, потрібен центральний елемент
20 стійок стіл вирізаний з чорного дерева
Розріжте цю слонову кістку на тонкі шматочки
Потім вона очищає його обличчям, чоловік, я люблю свою дитину
Ви говорите про гроші, потрібен слуховий апарат
Ви говорите про мене, я не бачу тіні
Зміню мій стиль, я виберу будь-яку смугу
Я міняю свою чашку, я вбиваю будь-який біль
Подивіться, що ви зробили
Я довбана зірка
Подивіться, що ви зробили
Я довбана зірка
Кожен день ніггер намагається перевірити мене, ах
Кожен день ніггер намагається покінчити зі мною, ах
Вирушайте на тому родстері SV, ага
Кишені надлишкові, стають здоровенними, ах
Прийти за королем, це далеко, ах
Я оживаю в осінню пору, я
Без конкуренції, я не дуже слухаю
Я в синьому Mulsanne Bumping New Edition
Будинок такий порожній, потрібен центральний елемент
20 стійок стіл вирізаний з чорного дерева
Розріжте цю слонову кістку на тонкі шматочки
Потім вона очищає його обличчям, чоловік, я люблю свою дитину
Ви говорите про гроші, потрібен слуховий апарат
Ви говорите про мене, я не бачу тіні
Зміню мій стиль, я виберу будь-яку смугу
Я міняю свою чашку, я вбиваю будь-який біль
Подивіться, що ви зробили
Я довбана зірка
Подивіться, що ви зробили
Я довбана зірка
Нехай ніггер хвалиться Піттом
Легенда осені взяла рік як бандит
Купила мамі дитяче ліжечко і новенький візок
Тепер вона прийшла в продуктовий магазин у розкішному вигляді
Дах Star Trek у Wraith of Khan
Дівчата розгулюють, коли чують цю пісню
100 на приладовій панелі наближає мене до Бога
Ми молимося не про любов, ми молимося лише про машини
Будинок такий порожній, потрібен центральний елемент
20 стійок стіл вирізаний з чорного дерева
Розріжте цю слонову кістку на тонкі шматочки
Потім вона очищає його обличчям, чоловік, я люблю свою дитину
Ви говорите про гроші, потрібен слуховий апарат
Ви говорите про мене, я не бачу тіні
Зміню мій стиль, я виберу будь-яку смугу
Я міняю свою чашку, я вбиваю будь-який біль
Подивіться, що ви зробили
Я довбана зірка
Подивіться, що ви зробили
Я довбана зірка
Подивіться, що ви зробили
Я довбана зірка
Подивіться, що ви зробили
Я довбана зірка