Переклад тексту пісні Road To You - Five For Fighting

Road To You (оригінал)

I can’t believe how I love you
You’ll be the last
You’ll be the last turn I take
All of the signs are in color
Baby, I’m on my way
I hear a song on the radio
And it sounds like something I miss
But, I don’t need those old melodies
With you on my lips
I was born a fool on the run
I’ve broken hearts and lost at love
There’s not one thing I would change or undo
Cause all my life’s been a road to you
Watching you walk down the aisle
Every step, every step takes a year
Baby, you can count on the man
That’s standing right here
Today is the way to forever
I made a map to find you when you’re alone
Wherever we’ve been don’t matter
We’re this close to home
I was born a fool on the run
I’ve broken hearts and lost at love
There’s not one thing I would change or undo
Cause all my life’s been a road to you
Road to you
Road to you
I was born a fool on the run
I’ve broken hearts and lost at love
There’s not one thing I would change or undo
Cause all my life’s been a road to you
I was born a fool on the run
I’ve broken hearts and lost at love
There’s not one thing I would change or undo
Cause all my life’s been a road to you

Road To You (переклад)

Я не можу повірити, як люблю тебе
Ви будете останнім
Ти будеш останнім поворотом, який я зроблю
Усі знаки кольорові
Дитина, я вже в дорозі
Я чую пісню по радіо
І це звучить так, ніби я сумую
Але мені не потрібні ці старі мелодії
З тобою на моїх устах
Я народжений дурнем у бігу
Я розбиваю серця і втрачаю любов
Я б нічого не змінив чи скасував
Бо все моє життя було дорогою до тебе
Спостерігаючи, як ти йдеш по проходу
Кожен крок, кожен крок займає рік
Дитина, ти можеш розраховувати на чоловіка
Це стоїть прямо тут
Сьогодні — шлях у вічність
Я склав карту, щоб знайти вас, коли ви залишилися на самоті
Де б ми не були, не має значення
Ми так близько до дому
Я народжений дурнем у бігу
Я розбиваю серця і втрачаю любов
Я б нічого не змінив чи скасував
Бо все моє життя було дорогою до тебе
Дорога до вас
Дорога до вас
Я народжений дурнем у бігу
Я розбиваю серця і втрачаю любов
Я б нічого не змінив чи скасував
Бо все моє життя було дорогою до тебе
Я народжений дурнем у бігу
Я розбиваю серця і втрачаю любов
Я б нічого не змінив чи скасував
Бо все моє життя було дорогою до тебе