Переклад тексту пісні Ocean - Five For Fighting

Ocean (оригінал)

Okay I gotta think for fish with no eyes
Who swim deep in the sea with nothing to see
Okay I’ve gotta think for mountains of sand
Left all to their own to quietly stand
And won’t you help me now
Take me to the bottom of
And take me to the bottom of
And take me to the bottom of the ocean, man
Okay I gotta think for mermaiden tails
Swim naked with me your hair of seaweed
Okay I gotta think for sunken shipwrecks
With booty of gold I don’t care if it’s wet
Won’t you help me now?
Take me to the bottom of
Take me to the bottom of
And take me to the bottom of the ocean
And I don’t need, I don’t need, need no air
I don’t need, I don’t need, need no air
I don’t need, I don’t need, need no air
I don’t need, I don’t need no air
I said, I don’t need, I don’t need, need no air
I don’t need, you don’t know, need no air
I don’t need, I don’t need, need no air
She says, and she says, and she says
And she says, she says
No, no, no, no, no, no, no, no
And I don’t need, I don’t need, need
I don’t need, I don’t need, need
I don’t need, I don’t need, need

Ocean (переклад)

Гаразд, я мушу думати про рибу без очей
Які пливуть глибоко в морі, не маючи на що побачити
Гаразд, я мушу подумати про гори піску
Залишили все на свій розсуд, щоб тихо стояти
І чи не допоможеш мені зараз
Перенесіть мене до дна
І доведіть мене до дна
І відведи мене на дно океану, чоловіче
Гаразд, я мушу подумати про хвости русалки
Плавай зі мною оголеною, твоє волосся з водоростей
Гаразд, я мушу подумати про затонулі кораблі
З золотим видобутком мені байдуже, чи воно вологе
Ви не допоможете мені зараз?
Перенесіть мене до дна
Перенесіть мене до дна
І віднеси мене на дно океану
І мені не потрібно, мені не потрібно, не потрібно повітря
Мені не потрібно, мені не потрібно, не потрібно повітря
Мені не потрібно, мені не потрібно, не потрібно повітря
Мені не потрібно, мені не потрібно повітря
Я сказала: мені не потрібно, мені не потрібно, не потрібно повітря
Мені не потрібно, ти не знаєш, мені не потрібно повітря
Мені не потрібно, мені не потрібно, не потрібно повітря
Каже, каже, каже
І вона каже, вона каже
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
І мені не потрібно, мені не потрібно, потрібно
Мені не потрібно, мені не потрібно, потрібно
Мені не потрібно, мені не потрібно, потрібно