Переклад тексту пісні Un buen castigo - Fito & Fitipaldis

Un buen castigo (оригінал)

Lo he intentado muchas veces
Pero nunca me ha salido
Puede que me falte voluntad O que me sobre vicio
Y mirando en mi cabeza No encontr ningn motivo
La verdad es que me interesa slo porque est prohibido
El mejor de los pecados… el haberte conocido
Tu no eres sin m… yo solo soy contigo
Y cuidar de las estrellas puede ser un buen castigo
A travs de mis orejas discutiendo a pleno grito
El demonio a mi derecha y a la izquierda un angelito
Demasiado acelerado, nunca encuentro mi destino
Yo no s si mis zapatos durarn todo el camino
Nunca pido nada a cambio, eso es algo que he aprendido
Yo siempre te he dao los besos que t nunca me has pedido
Y cuidar de las estrellas puede ser un buen castigo
Qu te metes Don Quijote «pa» flipar con los molinos
Los ojos como el coyote cuando ve al correcaminos
Y cuidar de las estrellas puede ser un buen castigo

(переклад)

Я пробував багато разів
Але воно так і не вийшло
Можливо, мені бракує волі або я переборю порок
І дивлячись у свою голову, я не знайшов жодної причини
Правда в тому, що мені цікаво лише тому, що це заборонено
Найкращий із гріхів... зустріти тебе
Ти не без м… Я тільки з тобою
А догляд за зірками може бути непоганим покаранням
Крізь вуха голосно сперечаються
Диявол праворуч від мене, а ліворуч ангелятко
Надто поспішний, я ніколи не знайду своєї долі
Не знаю, чи витримає моє взуття всю дорогу
Я ніколи нічого не прошу натомість, це те, чого я навчився
Я завжди дарував тобі поцілунки, про які ти ніколи не просив мене
А догляд за зірками може бути непоганим покаранням
Чого ти балакаєшся Дон Кіхот «па» збожеволіє з вітряками
Очі, як у койота, коли він бачить бігуна
А догляд за зірками може бути непоганим покаранням