Переклад тексту пісні El funeral - Fito & Fitipaldis

El funeral - Fito & Fitipaldis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El funeral, виконавця - Fito & Fitipaldis. Пісня з альбому A Puerta Cerrada, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.10.1998
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

El funeral

(оригінал)
Hoy es un día que jamás podré olvidar
La gente se arrodilla y mira:
Hoy es mi funeral
Yo no quiero que me traigan ramos
Lo que quiero es que no me coman los gusanos
Un señor con ojos rojos
Interpreta muy bien el papel:
«Pobre chico, vaya desgracia
Dios se apiade de él»
Y en el fondo piensa
«él se lo ha buscado
Era un sinvergüenza
Seguro que estaba drogado»
(переклад)
Сьогодні день, який я ніколи не можу забути
Люди стають на коліна і дивляться:
сьогодні мій похорон
Я не хочу, щоб мені приносили букети
Я хочу, щоб хробаки мене не їли
Людина з червоними очима
Він дуже добре грає роль:
«Бідний хлопчик, яка ганьба
Боже, помилуй його»
І в глибині душі він думає
«він попросив про це
він був негідником
Я впевнений, що він був під наркотиками».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Por la boca vive el pez 2017
Soldadito marinero 2017
La casa por el tejado 2017
Me equivocaría otra vez 2017
Antes de que cuente diez 2017
Me acordé de ti 2017
Entre dos mares 2017
Las nubes de tu pelo 2003
Sobra la luz 2006
Entre la espada y la pared 2017
Rojitas las orejas 2017
Para toda la vida 2017
Ni negro ni blanco ft. Robe 2001
Mientras tanto 2001
A la luna se le ve el ombligo 2017
Que me arrastre el viento 2009
Al cantar 2014
El ojo que me mira 2003
Como pollo sin cabeza 2006
A mil kilómetros 2014

Тексти пісень виконавця: Fito & Fitipaldis