Переклад тексту пісні Deltoya - Fito & Fitipaldis

Deltoya - Fito & Fitipaldis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deltoya , виконавця -Fito & Fitipaldis
Пісня з альбому: Fitografía
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.11.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Deltoya (оригінал)Deltoya (переклад)
Se apagó el fogón, no funciona nada Піч згасла, нічого не працює
¿Dónde está la luz?Де світло?
¿qué hay en tu mirada? що в твоїх очах?
Me cuelgo de su pelo, me engancho de su miel Я вішаю на її волосся, зачіплюю її мед
Me encuentro con mi hada, que esta loca también Я зустрічаю свою фею, яка теж божевільна
He vuelto a la andadas, he vuelto a enloquecer Я повернувся до колишнього, я знову збожеволів
Lo vi escrito en la luna, luna creciente: Я бачив, як це написано на місяці, півмісяці:
Es menester це необхідно
En la cañada в долині
Dejar el arroyo покинути струмок
Con sus ruidos: Зі своїми шумами:
Y yo me quedo en casa, me duele todo А я сиджу вдома, все болить
Quién va a aguantarme con este mono Хто буде зі мною миритися в цій мавпі
Fotos de un cajón rompen mi cabeza Фотографії з шухляди ламають мені голову
Recuerdo su olor y se me pone tiesa: Я пам'ятаю його запах, і він мене напружує:
Me cuelgo de su pelo, me engancho de su miel Я вішаю на її волосся, зачіплюю її мед
Me encuentro con mi hada, que esta loca también Я зустрічаю свою фею, яка теж божевільна
He vuelto a la andadas, he vuelto a enloquecer Я повернувся до колишнього, я знову збожеволів
Lo vi escrito en la luna, luna creciente: Я бачив, як це написано на місяці, півмісяці:
Delicada gasa ніжний шифон
Fuerte envoltura міцне обгортання
Tope gansa гусячий зад
Con la natura з природою
Y yo me quedo en casa, no necesito А я сиджу вдома, мені не треба
Tenerte cerca cuando vomito Тримай тебе близько, коли мене блює
Me da igual мені всеодно
Me voy a poner deltoya sin parar Я буду носити дельтою без зупинки
Me da igual deltoya Мені байдуже, дельтоя
Voy a dar la vuelta a tó y no sé muy bien porqué: Я збираюся все перевернути і не знаю чому:
Y a romper deltoya І зламати дельтою
Y a firmar en todas las paredes con mi piel: І підписати на всіх стінах своєю шкірою:
A empezar deltoyaщоб почати дельтою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: