Переклад тексту пісні Corazón oxidado - Fito & Fitipaldis

Corazón oxidado - Fito & Fitipaldis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corazón oxidado , виконавця -Fito & Fitipaldis
Пісня з альбому: Lo mas lejos a tu lado
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.08.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Dro East West

Виберіть якою мовою перекладати:

Corazón oxidado (оригінал)Corazón oxidado (переклад)
Todo se derrumba y es tan fácil Все розвалюється і це так легко
Todos mis castillos son de arena Усі мої замки з піску
Todo lo que sueño es tan frágil Все, про що я мрію, таке тендітне
Todo lo que bebo es tu ausencia Все, що я п'ю, це твоя відсутність
Y mi pobre corazón de hierro І моє бідне залізне серце
Se me fue oxidando con las penas Воно іржавіло від смутку
Este tengo sueño y no me duermo Цей я сонний і я не сплю
Este fuego que ya no calienta Цей вогонь, який більше не гріє
Todo lo que canto es tan estéril Все, що я співаю, таке стерильне
Todas las canciones son la misma Всі пісні однакові
Muy pocas personas, demasiada gente Замало людей, забагато людей
Diferente sangre de una misma herida Різна кров з однієї рани
Mi pobre corazón oxidado Моє бідне іржаве серце
Mi pobre corazón encogido моє бідне зморщене серце
Mi pobre corazón todo el daño Моє бідне серце всі пошкодження
Mi pobre corazón todo lo bueno vivido Моє бідне серце все добро прожило
Mi pobre corazón lo mas malo моє бідне серце найгірше
Mi pobre corazón lo divino, lo valiente, lo cobarde, lo esperado, Моє бідне серце божественне, хоробре, боягузливе, очікуване,
mi virtud y mi defecto, mi barranco y mi camino моя чеснота і моя вада, мій яр і мій шлях
Mi pobre corazón no importa que sea pequeño Моє бідне серце не має значення, наскільки маленьке
Mi pobre corazón siempre te hecha de menos Моє бідне серце завжди сумує за тобою
Mi pobre corazón que no le caben ya las penas Моє бідне серце, яке більше не вміщує смутку
Siempre que me duele me lo llevo de verbena Коли мені боляче, я беру його з собою як вербену
Mi pobre corazón que me mantiene con vida Моє бідне серце, яке тримає мене в живих
Mi pobre corazón siempre la luz encendida Моє бідне серце завжди горить
Mi pobre corazón que a veces quiere salir Моє бідне серце, яке іноді хоче вибратися
Mi pobre corazón que está enganchado al speed Моє бідне серце, яке зачепило швидкість
Mi pobre corazón en directo моє бідне серце живе
Mi pobre corazón en domingo Моє бідне серце в неділю
Mi pobre corazón en pelotas моє бідне серце в клубках
Mi pobre corazón en Fa sostenido Моє бідне серце фа-діез
Y mi pobre corazón se me fue oxidando І моє бідне серце почало іржавіти
Y mi pobre corazón no ves que siempre está llorandoІ моє бідне серце не бачиш, воно завжди плаче
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Corazon oxidado

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: