Переклад тексту пісні Abrazado a la tristeza - Fito & Fitipaldis

Abrazado a la tristeza - Fito & Fitipaldis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abrazado a la tristeza, виконавця - Fito & Fitipaldis. Пісня з альбому Por la boca vive el pez, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.09.2006
Лейбл звукозапису: Dro Atlantic
Мова пісні: Іспанська

Abrazado a la tristeza

(оригінал)
He salido a la calle abrazado a la tristeza,
Vi lo que no mira nadie
Y me dio verguenza y pena,
Los llantos desconsolados
Que estrangulan las gargantas
Dos ancianos encorvados parece que la tierra los llama
La justicia esta arrestada por orden de la avaricia
El dinero que te salva
Es el mismo que asesina
No me des mas esperanzas
Se que todo son mentiras
Sacos llenos de agujeros para guardar la alegria
Me da pena que se admire
El valor en la batalla
Menos mal que con los rifles
No se matan las palabras
Menos mal que con los rifles no se matan las palabras.
(переклад)
Я вийшов на вулицю, обійнявши сум,
Я бачив те, чого не бачить ніхто
І це дало мені сором і смуток,
невтішний кричить
що душить горла
Двох згорблених старців, здається, земля кличе
Правосуддя заарештовано за наказом жадібності
Гроші, які рятують вас
Це те саме, що вбивця
Не давайте мені більше надії
Я знаю, що це все брехня
Мішки, повні дір, для зберігання радості
Мені шкода, що цим захоплюються
мужність у бою
На щастя з рушницями
слова не вбиваються
На щастя, з рушниць слова не вбивають.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Por la boca vive el pez 2017
Soldadito marinero 2017
La casa por el tejado 2017
Me equivocaría otra vez 2017
Antes de que cuente diez 2017
Me acordé de ti 2017
Entre dos mares 2017
Las nubes de tu pelo 2003
Sobra la luz 2006
Entre la espada y la pared 2017
Rojitas las orejas 2017
Para toda la vida 2017
Ni negro ni blanco ft. Robe 2001
Mientras tanto 2001
A la luna se le ve el ombligo 2017
Que me arrastre el viento 2009
Al cantar 2014
El ojo que me mira 2003
Como pollo sin cabeza 2006
A mil kilómetros 2014

Тексти пісень виконавця: Fito & Fitipaldis