Переклад тексту пісні Home Again - First Aid Kit

Home Again (оригінал)

Pale morning, and warm evenings
They always linger on my mind
There’s a light that shines throughout the valley
It always brings me back to that time
The air it fills with laughter
Summer’s haze and winter’s cold
Back here in your arms now
I cannot help but be consoled
Oh, it’s good to be back home again
Sometimes it feels like this road has no end
Oh, how I long to be back home again
When we danced out by the river
How we’d laugh, how we’d cry
Who I was back then, and who I am now
Makes no difference when I’m by your side
The air it fills with laughter
That old familiarity
Nothing could be better
That when I hold you close to me
Oh, it’s good to be back home again
Sometimes it feels like this road has no end
Oh, how I long to be back home again
Oh, how I long to be back home again

Home Again (переклад)

Блідий ранок і теплі вечори
Вони завжди залишаються в моїй пам’яті
Є світло, яке сяє по всій долині
Це завжди повертає мене в той час
Повітря, яке воно наповнює сміхом
Літній серпанок, а зима холодна
Повернувшись у ваші руки
Я не можу не бути втішеним
О, добре повернутися додому
Іноді здається, що цій дорозі немає кінця
О, як я хочу повернутися додому
Коли ми танцювали біля річки
Як би ми сміялися, як ми плакали
Ким я був тоді, а хто я зараз
Не має різниці, коли я поруч із тобою
Повітря, яке воно наповнює сміхом
Це давнє знайомство
Нічого не може бути краще
Це коли я тримаю тебе біля себе
О, добре повернутися додому
Іноді здається, що цій дорозі немає кінця
О, як я хочу повернутися додому
О, як я хочу повернутися додому