Переклад тексту пісні Ormfolk - Finntroll

Ormfolk - Finntroll
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ormfolk, виконавця - Finntroll.
Дата випуску: 17.09.2020
Мова пісні: Шведський

Ormfolk

(оригінал)
I svart och grått ett hackigt mönster
Solen skiftar, i konturen fönster
Budskap, stigar till de andras värld
Upp på ytan den visar sig
I dess former de betrakta mig
Blixtens barn då hittat hem
Beundra nu dess sanningstecken
De svarta, grå och vita strecken
Man kan ju där kort beskåda
Jublande kalla på dem som råda
Blicka in, se och höra
Gudar, världar, visdom röra
Se i formen, jordens, skyars dans
En stund av enighet och starkaste trans
Ormfolk
Ormfolk!
Den som vill oss äga, dig alltid hatat
Då vi så envist dig, ristat, skrapat
Munnar talt, i eoner de sjungit
Evigheten genom oss då rungit
Det glömda höljt, dolt i sång
Du alltid pekat mot solens gång
Ur avgrundsmörker i ljus beklätt
Då vi gått vilse du visat oss rätt
Du bitit oss genom tiders flod
Vi har din ära i vårt blod
Ditt söta gift i mig strömma, brusa
Likt viskan som i löven susa
Vi är ditt folk, du vår flamma
Den plats vi kommit från, den är den samma
Ormens form och gudars sätt
O du mäktiga ande av jordens ätt
Ormfolk!
Vi är mordfolk!
Vi är ditt folk, du vår flamma
Den plats vi kommit från, den är den samma
Ormens form och gudars sätt
O du mäktiga ande av jordens ätt
Ormfolk!
Vi är ormfolk!
(переклад)
Чорно-сірий поривчастий візерунок
Сонце зсувається, у контурному вікні
Повідомлення, шляхи до світу інших
На поверхні це видно
У своїх формах вони дивляться на мене
Діти блискавки тоді знайшли дім
Тепер помилуйтеся його ознакою істини
Чорні, сірі та білі лінії
Ви можете подивитися на це коротко
Холодно вболівають за тих, хто переважає
Заглянь, побач і почуй
Боги, світи, мудрість торкаються
Побачити у формі, танець землі, хмари
Хвилинка єдності та найсильнішого трансу
Ормфолк
Черв'яки люди!
Хто хоче володіти нами, той завжди ненавидів вас
Тоді ми вперто бачили тебе, вирізану, подряпану
Муннар говорив, а потім вони співали
Вічність крізь нас тоді пролунала
Забуте окутане, сховане в пісні
Ви завжди вказували на напрямок сонця
Від бездонної темряви в світло вкрита
Коли ми заблукали, ти показав нам право
Ти перегриз нас через річку часів
Твоя слава в нашій крові
Твоя солодка отрута в мені тече, реве
Як шепіт, що свистить у листі
Ми твій народ, ти наше полум'я
Місце, звідки ми прийшли, те саме
Форма змія і манера богів
О ти, могутній духе насіння землі
Черв'яки люди!
Ми вбивці!
Ми твій народ, ти наше полум'я
Місце, звідки ми прийшли, те саме
Форма змія і манера богів
О ти, могутній духе насіння землі
Черв'яки люди!
Ми люди змії!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trollhammaren 2005
En Mäktig Här 2005
Slaget vid Blodsälv 2016
Försvinn Du Som Lyser 2005
Jaktens Tid 2016
Korpens Saga 2005
Födosagan 2016
Hemkomst 2005
Kitteldags 2016
Svart Djup 2005
Rivfader 2007
Midnattens Widunder 2007
Skogens Hämnd 2016
Krigsmjöd 2016
Aldhissla 2016
VargTimmen 2016
Maktens Spira 2005
Den Sista Runans Dans 2005
Svartberg 2007
Skog 2005

Тексти пісень виконавця: Finntroll