Переклад тексту пісні Sick Of It All - Finger Eleven

Sick Of It All (оригінал)

Are the sins getting staler
Does every moment move past you
Or does it feel like forever
And shouldn’t you be laughing too?
Take a look how they found you
Take a look what they’ve done to you now
So what was it they wanted
Sullen and haunted
If only you saw it coming
How far down would you fall
If you never came up again
Cause you’re so sick of it all
And you want to change everything
Just how deep would you go
To see through it all
If you could consume her
Would you say you were finding your way out?
Is anything coming clearer
Smashing your mirror?
Still you can see you’re guilty
How far down would you fall
If you never came up again
Cause you’re so sick of it all
And you want to change everything
Just how deep would you go
To see through it all
Coming closer my composure turning
Inside out in her
Calling home all alone
You can call I won’t answer
Any question in my head
Remains until you feel the same
Never telling how I felt is all I ever cared about
How far down would you fall te
If you never came up again
Cause you’re so sick of it all
And you wanna change everything
And someone somewhere should know
If you wanna come back around
Just how deep would you go
To see through it all
To see through it all
Coming closer my composure turning
Inside out in her
Calling home all alone
You can call I won’t answer
Any question in my head
Remains until you feel the same
Never telling how I felt is all I ever cared about

Sick Of It All (переклад)

Гріхи стають дедалі слабшими
Чи кожна мить проходить повз вас
Або це як назавжди
І вам теж не варто сміятися?
Подивіться, як вони вас знайшли
Подивіться, що вони зробили з вами зараз
Отже, чого вони хотіли
Похмурий і привид
Якби тільки ви бачили, це наближається
Як далеко б ти впав
Якщо ви ніколи більше не підходили
Бо тобі все це набридло
І ви хочете все змінити
Наскільки глибоко ви б пішли
Щоб побачити все наскрізь
Якби ти міг її з’їсти
Ви б сказали, що знаходите вихід?
Щось стає зрозумілішим
Розбити своє дзеркало?
Все-таки ти бачиш, що ти винен
Як далеко б ти впав
Якщо ви ніколи більше не підходили
Бо тобі все це набридло
І ви хочете все змінити
Наскільки глибоко ви б пішли
Щоб побачити все наскрізь
Підходжу ближче, мій самовладання повертається
Навиворіт у ній
Дзвінок додому зовсім один
Ви можете дзвонити, я не відповідаю
Будь-яке запитання в моїй голові
Залишається, поки ви не відчуєте те ж саме
Мене хвилювало те, що ніколи не розповідати про те, що я відчував
Як далеко ти б упав
Якщо ви ніколи більше не підходили
Бо тобі все це набридло
І ти хочеш все змінити
І хтось десь має знати
Якщо ви хочете повернутися
Наскільки глибоко ви б пішли
Щоб побачити все наскрізь
Щоб побачити все наскрізь
Підходжу ближче, мій самовладання повертається
Навиворіт у ній
Дзвінок додому зовсім один
Ви можете дзвонити, я не відповідаю
Будь-яке запитання в моїй голові
Залишається, поки ви не відчуєте те ж саме
Мене хвилювало те, що ніколи не розповідати про те, що я відчував