Переклад тексту пісні Pieces Fit - Finger Eleven

Pieces Fit (оригінал)

Looks like my job to judge everyone,
until I get the judging done,
It’s only fair, I find out where,
You claim your from, why you left there,
Some sketch of you, is coming through,
Just make sure you are still, don’t move anything,
Now we’ll see just how well you’re put together,
And what you’re missing
The pieces fit because I pushed them through,
There’s no more mystery, I know all about you
The pieces fit the way I want them to,
So don’t go changing, don’t give me work to do!
The third dimension’s fine, most of the time,
But I never thought along those lines,
So I won’t try to identify more than just a single side,
As a face value strategy, and it helps me to think much faster,
Just never clearly!
The pieces fit because I pushed them through,
There’s no more mystery, I know all about you
The pieces fit the way I want them to,
So don’t go changing, don’t give me work to do!
Now we’ll see how you’re put together,
And what you’re missing,
There are issues with your fearlessness,
And there’s no need for evidence,
We’ve got everything we need right here
The pieces fit because I pushed them through,
There’s no more mystery, I know all about you
The pieces fit the way I want them to,
So don’t go changing,
The pieces fit because I pushed them through,
There’s no more mystery, I know all about you
The pieces fit the way I want them to,
So don’t go changing…
So don’t go changing, don’t give me work to do!

(переклад)

Схоже, моя робота судити всіх,
поки я закінчу судження,
Це справедливо, я знаю, де,
Ви претендуєте на своє від, чому ви пішли звідти,
Якийсь ваш малюнок,
Просто переконайтеся, що ви нерухомі, нічого не рухайте,
Тепер ми побачимо, наскільки добре ви зібралися,
І чого тобі не вистачає
Частини підійшли, тому що я проштовхнув їх,
Таємниці більше немає, я знаю про вас все
Частини підходять так, як я хочу,
Тож не змінюйтесь, не давайте мені роботи!
З третім виміром все добре, більшість часу,
Але я ніколи не думав про це,
Тому я не намагатимусь визначити більше, ніж лише одну сторону,
Як стратегія номіналу, і вона допомагає мі думати набагато швидше,
Просто ніколи чітко!
Частини підійшли, тому що я проштовхнув їх,
Таємниці більше немає, я знаю про вас все
Частини підходять так, як я хочу,
Тож не змінюйтесь, не давайте мені роботи!
Зараз ми подивимося, як ви зібралися,
І чого тобі не вистачає,
Є проблеми з твоєю безстрашністю,
І немає потреби в доказах,
У нас є все, що нам потрібно
Частини підійшли, тому що я проштовхнув їх,
Таємниці більше немає, я знаю про вас все
Частини підходять так, як я хочу,
Тому не змінюйтесь,
Частини підійшли, тому що я проштовхнув їх,
Таємниці більше немає, я знаю про вас все
Частини підходять так, як я хочу,
Тому не змінюйтесь…
Тож не змінюйтесь, не давайте мені роботи!