Переклад тексту пісні Last Scene Of Struggling - Finger Eleven

Last Scene Of Struggling - Finger Eleven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Scene Of Struggling , виконавця -Finger Eleven
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Last Scene Of Struggling (оригінал)Last Scene Of Struggling (переклад)
The static grows Статика зростає
And kills the message І вбиває повідомлення
Unclear as the wind blows Незрозуміло, бо дме вітер
Thin whispers through Тонкий шепоче
All the wreckage Усі уламки
We search and plan to fail Ми шукаємо та плануємо провал
Looking to save the story Шукаю зберегти історію
So be sure to bang the nail Тому обов’язково стукайте ніготь
And seal the exit out І закрити вихід
Feel the way Відчуйте дорогу
Through your revelation Через своє одкровення
Does it feel the way you want to, Чи відчуваєте себе так, як ви хочете,
You want to? Ти хочеш?
Just say it like it’s all true Просто скажіть це, ніби все це правда
Just tell it like you want to You bled along Просто скажіть це так, як хочете
The edge of reason Грань розуму
You couldn’t change your mind Ви не могли змінити свою думку
Into the dying season У період вмирання
Don’t explain, I know Не пояснюйте, я знаю
The lies which you let go The ones you thought you knew Брехня, яку ви відпускаєте Та, яку ви думали, що знаєте
Held onto deep, dark truth Тримався глибокої, темної правди
Feel the way Відчуйте дорогу
Through your revelation Через своє одкровення
Does it feel the way you want to, Чи відчуваєте себе так, як ви хочете,
You want to? Ти хочеш?
Just say it like it’s all true Просто скажіть це, ніби все це правда
Just tell it like you want to Calculate one last scene of struggling Просто скажіть це, наче хочете розрахувати останню сцену проблеми
As I’m sinking I’ll be looking for you Коли я тону, я буду шукати тебе
'Cause you know who to blame Тому що ви знаєте, кого звинувачувати
But you can’t (you can’t you can’t you can’t) stop the pain (the pain the pain Але ви не можете (ви не можете, ви не можете, ви не можете) зупинити біль (біль біль
the pain the pain) біль біль)
Cause of what the blame (the blame the blame) meant to me to me to me Причина що означала провина (вина, провина) для мені для мені для мені
Feel the way Відчуйте дорогу
Through your revelation Через своє одкровення
Does it feel the way you want to? Чи відчуваєте себе так, як ви хочете?
You want to? Ти хочеш?
Just say it like it’s all true Просто скажіть це, ніби все це правда
Just tell it like you want to Calculate one last scene of struggling Просто скажіть це, наче хочете розрахувати останню сцену проблеми
As I’m sinking I’ll be looking for you Коли я тону, я буду шукати тебе
'Cause you know who to blame Тому що ви знаєте, кого звинувачувати
As I’m sinking I’ll be looking for you Коли я тону, я буду шукати тебе
'Cause you know who to blame Тому що ви знаєте, кого звинувачувати
As I’m sinking I’ll be looking for you Коли я тону, я буду шукати тебе
'Cause you know who to blameТому що ви знаєте, кого звинувачувати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: